Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Gut

Translate Gut from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Gut:
- kringbyggd gård; kringbyggd gård vid bondgård; area; yta; fastighet; fast egendom; frakt; gods; last; fraktgods
Wiktionary:
- Gut → gods, vara, ägor, egendom, gods och grund, gods och gård
- Gut → okej, egendom, äga, fack, yrke, bondgård, gård, säteri, kapital, fond, egenskap

German

Detailed Translations for Gut from German to Swedish

Gut:

Gut [das ~] nom

Gut (Bauernhof; Höfe; Hof)
kringbyggd gård; kringbyggd gård vid bondgård
- kringbyggd gård nom
- kringbyggd gård vid bondgård nom
Gut (Territorium; Gelände; Gebiet; Grundstück; Zone; Bezirk; Revier)
area; yta
- area [-en] nom
- yta [-en] nom
Gut (Immobilien; Gebäude; Haus; Grundstück; Landgut; Hof; Häuser; Güter; Höfe; Landsitz; Grundbesitz)
fastighet; fast egendom
- fastighet [-en] nom
- fast egendom nom
Gut (Frachtgut; Fracht; Ladung)
frakt; gods; last; fraktgods
- frakt [-en] nom
- gods [-ett] nom
- last [-en] nom
- fraktgods [-ett] nom

Translation Matrix for Gut:

Noun	Related Translations	Other Translations
area	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone	Bereich; Sektor
fast egendom	Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz	Eigentum an unbeweglichen Sachen; Grundbesitz; unbewegliche Güter
fastighet	Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz
frakt	Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung	Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last; Schiffsfracht; Schiffsladung
fraktgods	Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung
gods	Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung	Artikel; Beladung; Frachtgut; Güter; Handelsware; Kaufware; Ladung; Rittergut; Ware; Zeug
kringbyggd gård	Bauernhof; Gut; Hof; Höfe
kringbyggd gård vid bondgård	Bauernhof; Gut; Hof; Höfe
last	Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung	Beladung; Bürde; Einladen; Einschiffung; Frachtgut; Gewicht; Klemmblock; Krankheit; Kreuz; Ladung; Ladungen; Last; Leiden; Schraubstock; Schwere; Transporte; Verladung; Verschiffung; Übel
yta	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone	Bodenfläche; Bodenflächemaße; Bodenoberfläche; Ebene; Feld; Fläche; Oberfläche

Synonyms for "Gut":

Domäne; Gutshof; Anwesen; Herrenhaus; Landhaus; Landsitz; Villa

Wiktionary Translations for Gut:

Gut

noun

Schifffahrt: Tauwerk bei Segelschiffen
- Gut → gods
ökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung
- Gut → gods; vara
Ländereien mit Wohn- und Nutzgebäuden, größerer Hof
- Gut → ägor; egendom; gods
juristisch: Eigentum, Besitz
- Gut → gods och grund; gods och gård

Cross Translation:

From	To	Via
• Gut	→ okej	↔ OK — endorsement; approval
• Gut	→ okej	↔ OK — all right, permitted
• Gut	→ egendom; äga	↔ estate — area of land under single ownership
• Gut	→ fack; yrke; bondgård; gård; säteri	↔ domaine — Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature. (Sens général)
• Gut	→ kapital; fond; bondgård; gård; säteri	↔ fonds — ensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.
• Gut	→ egenskap; bondgård; gård; säteri	↔ propriété — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for Gut