Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Haarspalter

Translate Haarspalter from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Haarspalter:
- hårklyvare; dåre; galenpanna; galning; fanatiker
Wiktionary:
- Haarspalter → krångelmakare, hårklyvare

German

Detailed Translations for Haarspalter from German to Swedish

Haarspalter:

Haarspalter [der ~] nom

der Haarspalter (Korinthenkacker)
hårklyvare
- hårklyvare nom
der Haarspalter (Topsüchtiger; Schwärmer; Brausekopf; Fanatiker; Zelot; Eiferer; Glaubenseifer; blinde Fanatiker)
dåre; galenpanna; galning; fanatiker
- dåre [-en] nom
- galenpanna [-en] nom
- galning [-en] nom
- fanatiker [-en] nom

Translation Matrix for Haarspalter:

Noun	Related Translations	Other Translations
dåre	Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker	Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Geck; Gimpel; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Verrückte
fanatiker	Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker	Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker
galenpanna	Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwulenschläger; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
galning	Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker	Ekel; Fan; Fiesling; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Scheusal; Schwachsinnige; Schwärmer; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige; widerlicher Mensch
hårklyvare	Haarspalter; Korinthenkacker

Synonyms for "Haarspalter":

Federfuchser; Kleinigkeitskrämer; kleinlicher Mensch; Krämerseele; Kümmelspalter; Wortklauber

Wiktionary Translations for Haarspalter:

Cross Translation:

From	To	Via
• Haarspalter	→ krångelmakare; hårklyvare	↔ pettifogger — Someone who quibbles

External Machine Translations: