German
Detailed Translations for Laie from German to Swedish
Laie:
-
der Laie
-
der Laie
Translation Matrix for Laie:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| inkompetent | Laie | |
| oinitiativ en | Laie | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| inkompetent | inkompetent; nicht zuständig; unbefugt; unfachmännisch; unfähig; ungeeignet; untauglich; unzuständig |
Synonyms for "Laie":
Wiktionary Translations for Laie:
Laie
Cross Translation:
noun
-
Recht, Rechtspflege: eine nicht rechtskundige Person, die in einem Gerichtsverfahren als Entscheidungsorgan auftritt
- Laie → lekman
-
Kirche, Religion: jemand, der nicht Geistlicher ist
- Laie → lekman
-
allgemein, unscharf: jemand, der auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse oder keine abgeschlossene Fachausbildung hat
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Laie | → klåpare; dilettant | ↔ dilettante — amateur |
| • Laie | → lekman | ↔ layman — someone who is not an ordained cleric |
| • Laie | → lekman | ↔ layman — someone who is not a professional in a given field |
| • Laie | → lekman | ↔ layperson — one who is not intimately familiar with a given subject |
| • Laie | → ickefackman; lekman | ↔ leek — iemand die niet deskundig is op een bepaald gebied |