Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Position

Translate Position from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Position:
- läge; ställning; position; attityd; Placering; social klass; arbete; uppspelningsposition
Wiktionary:
- Position → position
- Position → plats, placering, post, säte, ställe, position, ställning

German

Detailed Translations for Position from German to Swedish

Position:

Position [die ~] nom

die Position (Lage; Standort; Verfassung; Stand; Zustand)
läge; ställning; position
- läge [-ett] nom
- ställning [-en] nom
- position [-en] nom
die Position
attityd
- attityd [-en] nom
die Position
Placering
- Placering
die Position (Gesellschaftsschicht; Klasse; Stand; Rang; Rangordnung; Schicht)
social klass
- social klass nom
die Position (Wirkungskreis; Arbeitsplatz; Stelle; Arbeit; Funktion; Stellung)
arbete
- arbete [-ett] nom
die Position (Wiedergabeposition)
uppspelningsposition
- uppspelningsposition

Translation Matrix for Position:

Noun	Related Translations	Other Translations
arbete	Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis	Aktivität; Arbeit; Arbeitsplätze; Arbeitsverhältnis; Beruf; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Eifer; Emsigkeit; Fach; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Job; Liebhaberei; Stelle; Stellung; Tätigkeit
attityd	Position
läge	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Drehort; Lage; Lokation; Modus; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
position	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Gemütszustand; Kondition; Stellung; Stellungnahme; Zustand
social klass	Gesellschaftsschicht; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand
ställning	Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand	Folter; Folterbank; Folterbänke; Gerüst; Gestell; Hebebaum; Heber; Hebevorrichtung; Lattengestell; Lattenwerk; Regal; Spalier; Stellage; Stellungnahme
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Placering	Position
uppspelningsposition	Position; Wiedergabeposition

Synonyms for "Position":

Anschauung; Ansicht; Auffassung; Betrachtungsweise; Meinung; Sichtweise; Standpunkt
Lokalisation; Lokalität; Ortsangabe; Stelle; Örtlichkeit
Fleck; Lage; Location; Ort; Punkt; Standort; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche; Gegend; Horizont; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre
Stellung
Status

Wiktionary Translations for Position:

Position

noun

Stellung, Lage
- Position → position
Anstellung, berufliche Stellung
- Position → position
Meinung
- Position → position
Ort, Standort
- Position → position

Cross Translation:

From	To	Via
• Position	→ plats; placering; post; säte; ställe	↔ place — location, position
• Position	→ position; plats	↔ position — place, location
• Position	→ position	↔ position — status or rank
• Position	→ position	↔ position — stand
• Position	→ position	↔ position — posture
• Position	→ ställning; position	↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Related Translations for Position

von seiner Position vertreiben