Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Quelle

Translate Quelle from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Quelle:
- inspirationskälla; källa; datakälla; källprovider
Wiktionary:
- Quelle → källa
- Quelle → källa, ursprung, brunn

German

Detailed Translations for Quelle from German to Swedish

Quelle:

Quelle [die ~] nom

die Quelle (Inspirationsherkunft; Herkunft; Station; Grube; Absender; Abfluß)
inspirationskälla
- inspirationskälla [-en] nom
die Quelle (Datenquelle)
källa; datakälla
- källa [-en] nom
- datakälla
die Quelle
källa
- källa [-en] nom
die Quelle (Quellenanbieter)
källa; källprovider
- källa [-en] nom
- källprovider

Translation Matrix for Quelle:

Noun	Related Translations	Other Translations
inspirationskälla	Abfluß; Absender; Grube; Herkunft; Inspirationsherkunft; Quelle; Station
källa	Datenquelle; Quelle; Quellenanbieter	Anzeiger; Denunziant; Der einen Himweis gibt; Die einen Himweis gibt; Flußquelle; Informantin; Kelche; Leadursprung; Schüsselchen; Ursprung
Not Specified	Related Translations	Other Translations
datakälla	Datenquelle; Quelle	Datenquelle; Datensatzquelle
källprovider	Quelle; Quellenanbieter

Synonyms for "Quelle":

Quell; Ursprung; Wurzel
Lagerstätte; Vorkommen
Born; Brunnen

Wiktionary Translations for Quelle:

Quelle

noun

Person, die über direkte Informationen verfügt
- Quelle → källa
Ursprung von etwas Bestimmten
- Quelle → källa
wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial
- Quelle → källa
Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern
- Quelle → källa

Cross Translation:

From	To	Via
• Quelle	→ källa; ursprung	↔ origin — source of a river, information, goods, etc.
• Quelle	→ källa	↔ root — primary source
• Quelle	→ källa; ursprung	↔ source — person, place or thing from which something comes or is acquired
• Quelle	→ källa	↔ source — reporter's informant
• Quelle	→ källa	↔ spring — water source
• Quelle	→ källa	↔ well — spring
• Quelle	→ brunn	↔ source — Endroit d’où sort l’eau