Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Strick

Translate Strick from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Strick:
- galgar; hängningsgalgar; skurk
- stickning; stickarbete
Wiktionary:
- Strick → tjuder, lina, rep, sladd, snodd, snöre, streck

German

Detailed Translations for Strick from German to Swedish

Strick:

Strick [der ~] nom

der Strick (Galgen)
galgar; hängningsgalgar
- galgar nom
- hängningsgalgar nom
der Strick (Widerling; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schlingel; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Ferkel; Lump; Taugenichts)
skurk
- skurk [-en] nom

Strick [das ~] nom

Strick (Strickarbeit; Strickzeug)
stickning; stickarbete
- stickning [-en] nom
- stickarbete nom

Translation Matrix for Strick:

Noun	Related Translations	Other Translations
galgar	Galgen; Strick	Schafott
hängningsgalgar	Galgen; Strick
skurk	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Aas; Arschloch; Bandit; Betrüger; Bösewicht; Dreckskerl; Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Halunke; Hochstapler; Kriminelle; Lausbube; Luder; Lump; Nichtsnutz; Rabauke; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Scheusal; Schlange; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schwindler; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Unhold; Verbrecher; Widerling; elende Kerl; Übeltäter
stickarbete	Strick; Strickarbeit; Strickzeug
stickning	Strick; Strickarbeit; Strickzeug	Masche; Stich; Stickerei

Synonyms for "Strick":

Seil; Tau; Trosse; Gerätschaft; Instrument; Werkzeug

Wiktionary Translations for Strick:

Cross Translation:

From	To	Via
• Strick	→ tjuder	↔ tether — a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement
• Strick	→ lina; rep; sladd; snodd; snöre; streck	↔ corde — tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles.