Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Vorstand

Translate Vorstand from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Vorstand:
- styrelse; direktion; huvudman; kapten; ledare; chef; kontorsledare
Wiktionary:
- Vorstand → ordförande, styrelse, föreståndare
- Vorstand → styrelse, befallning, befäl, kommando, order

German

Detailed Translations for Vorstand from German to Swedish

Vorstand:

Vorstand [der ~] nom

der Vorstand (Geschäftsleitung; Direktion; Betriebsführung; Geschäftsführung)
styrelse; direktion
- styrelse [-en] nom
- direktion [-en] nom
der Vorstand (HauptmanneinerGruppe; Führer; Leiter; Hauptmann; Anführer; Chef; Gebieter)
huvudman; kapten; ledare; chef
- huvudman nom
- kapten [-en] nom
- ledare [-en] nom
- chef [-en] nom
der Vorstand (Betriebsleitung; Geschäftsführung; Betriebsfürung; Direktion)
kontorsledare
- kontorsledare nom

Translation Matrix for Vorstand:

Noun	Related Translations	Other Translations
chef	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Boss; Chef; Direktor; Führungskraft; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Manager; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
direktion	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Verwaltungsrat
huvudman	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Auftraggeber; Mandant; Stammeshäuptling
kapten	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Pilot; Schiffskapitän
kontorsledare	Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Vorstand
ledare	Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand	Anführer; Anführerin; Begleiter; Boss; Chef; Chefs; Direktoren; Draufgänger; Elektrizitätsleiter; Führer; Fürst; Gebieter; Generalgouverneur; Geschäftsführer; Gesprächsleiter; Gouverneur; Gruppenleiter; Haupt; Hauptartikel; Hauptmann; Herr; Herrscher; Häupter; Köpfe; Leitartikel; Leiter; Mannschaftskapitän; Obergehilfe; Obergeselle; Oberhaupt; Regent; Schiene; Stammeshäuptling; Statthalter; Vorarbeiter; Vordermann; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Vorstände
styrelse	Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand	Betriebsführung; Direktion; Direktionsteam; Führung; Geschäftsführung; Hauptvorstand; Managment; Präsidium; Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Verwaltung; Verwaltungsapparat; Verwaltungsrat; zentrale Vorstand

Synonyms for "Vorstand":

leitendes Gremium

Wiktionary Translations for Vorstand:

Vorstand

noun

Führungsperson in einem Unternehmen
- Vorstand → ordförande; styrelse; föreståndare
ohne Plural: Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen
- Vorstand → styrelse

Cross Translation:

From	To	Via
• Vorstand	→ styrelse	↔ board of directors — group of people elected by stockholders
• Vorstand	→ befallning; befäl; kommando; order	↔ commandement — À trier

Related Translations for Vorstand