Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Wagen

Translate Wagen from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Wagen:
- bil; barnvagn; kärra; skrinda; liten vagn; hästkärra
- våga; ha mod; ta risken
Wiktionary:
- Wagen → bil
- Wagen → bil, automobil, vagn, kärra, fordon, åkdon

German

Detailed Translations for Wagen from German to Swedish

Wagen:

Wagen [der ~] nom

der Wagen (Zugmaschine; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk; Karren)
bil
- bil [-en] nom
der Wagen (Kinderwagen)
barnvagn
- barnvagn [-en] nom
der Wagen (Wägelchen; Karre; Rollwagen; Karren)
kärra; skrinda; liten vagn
- kärra [-en] nom
- skrinda [-en] nom
- liten vagn nom
der Wagen (Pferdewagen)
hästkärra
- hästkärra nom

Wagen [das ~] nom

Wagen (Mut haben; sich Getrauen)
våga; ha mod; ta risken
- våga nom
- ha mod nom
- ta risken nom

Translation Matrix for Wagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
barnvagn	Kinderwagen; Wagen
bil	Auto; Fahrzeug; Fuhrwerk; Gefährt; Karren; Personenwagen; Vehikel; Wagen; Zugmaschine	Automobil; Personenauto; Pkw
ha mod	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
hästkärra	Pferdewagen; Wagen
kärra	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen	Bauernwagen
liten vagn	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
skrinda	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
ta risken	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
våga	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
Verb	Related Translations	Other Translations
våga		eine Wette machen; riskieren; sich getrauen; sich trauen; sich wagen; sich zutrauen; wagen; wetten

Synonyms for "Wagen":

Auto; Automobil; Blechbüchse; fahrbarer Untersatz; Flunder; Kalesche; Karre; Kiste; Kutsche; Personenkraftwagen; Personenwagen; PKW; Pkw; Schlitten; Fahrgerät; Fahrmaschine; Fahrzeug; Gefährt; Vehikel; Verkehrsmittel
Hänger; Waggon; Wagon; Wägeli

Wiktionary Translations for Wagen:

Wagen

noun

(umgangssprachlich) Automobil
- Wagen → bil

Cross Translation:

From	To	Via
• Wagen	→ bil	↔ automobile — passenger vehicle
• Wagen	→ automobil; bil	↔ car — automobile, a vehicle steered by a driver
• Wagen	→ vagn	↔ car — passenger-carrying unit in a subway or elevated train, whether powered or not
• Wagen	→ vagn	↔ carriage — railroad car
• Wagen	→ kärra	↔ cart — small, open, wheeled vehicle
• Wagen	→ vagn	↔ coach — railroad car drawn by a locomotive
• Wagen	→ vagn; kärra	↔ wagon — cart
• Wagen	→ fordon; åkdon	↔ bagnole — France\|fr (familier, fr) voiture, automobile.
• Wagen	→ bil	↔ voiture — Caisse sur roues

Related Translations for Wagen