Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Wuchs

Translate Wuchs from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Wuchs:
- statyr; utveckling; tillväxt; mognad; fullvuxet tillstånd; form; gestalt; skapnad; högkonjunktur
Wiktionary:
- Wuchs → tillväxt, växt, kroppsbyggnad
- Wuchs → tillväxt, ökning

German

Detailed Translations for Wuchs from German to Swedish

Wuchs:

Wuchs [der ~] nom

der Wuchs (Figur; Gestalt; Erscheinung; Erscheinen; Statur)
statyr
- statyr nom
der Wuchs (Wachstum; Blüte)
utveckling; tillväxt; mognad; fullvuxet tillstånd
- utveckling [-en] nom
- tillväxt [-en] nom
- mognad [-en] nom
- fullvuxet tillstånd nom
der Wuchs (Figur; Gestalt; Erscheinung; Statur; Positur)
form; gestalt; skapnad
- form [-en] nom
- gestalt [-en] nom
- skapnad nom
der Wuchs (Hochkonjunktur; Aufschwung; Zunahme; Wachstum; Blüte; Hausse)
högkonjunktur
- högkonjunktur [-en] nom

Translation Matrix for Wuchs:

Noun	Related Translations	Other Translations
form	Erscheinung; Figur; Gestalt; Positur; Statur; Wuchs	Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Gestaltung; Gießform; Gußform; Kondition; Shape; Statur; Verfassung; in Form sein
fullvuxet tillstånd	Blüte; Wachstum; Wuchs
gestalt	Erscheinung; Figur; Gestalt; Positur; Statur; Wuchs	Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Statur
högkonjunktur	Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
mognad	Blüte; Wachstum; Wuchs	Heranreifen; Reifung
skapnad	Erscheinung; Figur; Gestalt; Positur; Statur; Wuchs	Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Statur
statyr	Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Statur; Wuchs
tillväxt	Blüte; Wachstum; Wuchs	Aufgehen; Entstehen; Entwicklung; Erzeugung; Fortpflanzung; Heranziehung; Wachstum; Wachstümer; Wachtumsprozess; Zuwächse
utveckling	Blüte; Wachstum; Wuchs	Abwandlung; Ansteigung; Aufgehen; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erzeugung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortpflanzung; Fortschritt; Heranziehung; Mutation; Veränderung; Wachstum; Wachtumsprozess; Zunahme; Zuwachs

Synonyms for "Wuchs":

Wachstum; Wertzuwachs; Zunahme

Wiktionary Translations for Wuchs:

Wuchs

noun

Forstwirtschaft, Botanik: die Gesamtheit der gewachsenen Anpflanzung
- Wuchs → tillväxt; växt
ohne Plural: die Art, das Erscheinungsbild von etwas Gewachsenem
- Wuchs → kroppsbyggnad; växt
ohne Plural: die Entwicklung, das Größerwerden von Pflanzen, Tieren, Menschen
- Wuchs → växt

Cross Translation:

From	To	Via
• Wuchs	→ tillväxt; ökning	↔ accroissement — action de croitre, de se développer.

Related Translations for Wuchs

vollen Wuchs erreichen