German

Detailed Translations for abmachen from German to Swedish

abmachen:

abmachen verbe (mache ab, machst ab, macht ab, machte ab, machtet ab, abgemacht)

  1. abmachen (fertig bringen; erledigen)
    avsluta; färdigställa
    • avsluta verbe (avslutar, avslutade, avslutat)
    • färdigställa verbe (färdigställer, färdigställde, färdigställt)
  2. abmachen (übereinkommen; akkordieren)
    överenskomma
    • överenskomma verbe (överenskommer, överenskomm, överenskommit)
  3. abmachen (vereinbaren; ausmachen)
    komma överens om
  4. abmachen (beschließen; entscheiden; vereinbaren; )
    bestämma; besluta; komma till en ände
    • bestämma verbe (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • besluta verbe (beslutar, beslutade, beslutat)
    • komma till en ände verbe (kommer till en ände, komm till en ände, kommit till en ände)
  5. abmachen (vereinbaren; übereinstimmen; Sich einig werden; ausmachen; einwilligen)
    överenskomma; avtala
    • överenskomma verbe (överenskommer, överenskomm, överenskommit)
    • avtala verbe (avtalar, avtalade, avtalat)

Conjugations for abmachen:

Präsens
  1. mache ab
  2. machst ab
  3. macht ab
  4. machen ab
  5. macht ab
  6. machen ab
Imperfekt
  1. machte ab
  2. machtest ab
  3. machte ab
  4. machten ab
  5. machtet ab
  6. machten ab
Perfekt
  1. habe abgemacht
  2. hast abgemacht
  3. hat abgemacht
  4. haben abgemacht
  5. habt abgemacht
  6. haben abgemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache ab
  2. machest ab
  3. mache ab
  4. machen ab
  5. machet ab
  6. machen ab
2. Konjunktiv
  1. machte ab
  2. machtest ab
  3. machte ab
  4. machten ab
  5. machtet ab
  6. machten ab
Futur 1
  1. werde abmachen
  2. wirst abmachen
  3. wird abmachen
  4. werden abmachen
  5. werdet abmachen
  6. werden abmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abmachen
  2. würdest abmachen
  3. würde abmachen
  4. würden abmachen
  5. würdet abmachen
  6. würden abmachen
Diverses
  1. mache ab!
  2. macht ab!
  3. machen Sie ab!
  4. abgemacht
  5. abmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abmachen:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsluta Abkriegen; Beenden
VerbRelated TranslationsOther Translations
avsluta abmachen; erledigen; fertig bringen abschließen; aufessen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; aufzehren; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; essen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; speisen; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; vollbringen; vollenden; zu Ende sein; zuendespielen
avtala Sich einig werden; abmachen; ausmachen; einwilligen; vereinbaren; übereinstimmen
besluta abmachen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; festlegen; festsetzen; halten; schließen; vereinbaren
bestämma abmachen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; festlegen; festsetzen; halten; schließen; vereinbaren abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; ankündigen; anordnen; ansagen; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; begrenzen; bekanntmachen; bestimmen; bestätigen; definieren; determinieren; einhegen; einzäunen; etwas erlaßen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; kennzeichnen; lokalisieren; neppen; prellen; trassieren; umschreiben; umzäunen; verlesen; übervorteilen
färdigställa abmachen; erledigen; fertig bringen aushaben
komma till en ände abmachen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; festlegen; festsetzen; halten; schließen; vereinbaren
komma överens om abmachen; ausmachen; vereinbaren einen Kompormiß schließen; einen Vergleich treffen
överenskomma Sich einig werden; abmachen; akkordieren; ausmachen; einwilligen; vereinbaren; übereinkommen; übereinstimmen

Synonyms for "abmachen":


External Machine Translations: