Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate aufgemuntert

Translate aufgemuntert from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. aufgemuntert:
  2. aufmuntern:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for aufgemuntert from German to Swedish

aufgemuntert:

aufgemuntert adj

  1. aufgemuntert
    uppmuntra
  2. aufgemuntert (aufgekratzt)
    uppmuntrad; uppmuntrat

Translation Matrix for aufgemuntert:

NounRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra Anmutigungen; Zusprüche
VerbRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra Mut zusprechen; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; anmutigen; anschüren; anspornen; antreiben; aufheitern; aufmuntern; aufrichten; bejauchzen; bejubeln; beruhigen; beschwichtigen; ermuntern; ermutigen; feiern; jemand begunstigen; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; provuzieren; schüren; trösten; unterstützen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra aufgemuntert
uppmuntrad aufgekratzt; aufgemuntert
uppmuntrat aufgekratzt; aufgemuntert aufmunternd

aufmuntern:

aufmuntern verbe (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)

  1. aufmuntern (aufheitern)
    lysa upp
    • lysa upp verbe (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
  2. aufmuntern (trösten; ermutigen; aufrichten; aufheitern)
    uppmuntra
    • uppmuntra verbe (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
  3. aufmuntern (erquicken)
    snofsa till; piffa upp
    • snofsa till verbe (snofsar till, snofsade till, snofsat till)
    • piffa upp verbe (piffar upp, piffade upp, piffat upp)
  4. aufmuntern (ermuntern)
    uppmuntra; göra glad; muntra upp
    • uppmuntra verbe (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • göra glad verbe (gör glad, gjorde glad, gjort glad)
    • muntra upp verbe (muntrar upp, muntrade upp, muntrat upp)
  5. aufmuntern (anregen; stimulieren; ermutigen; )
    driva på
    • driva på verbe (driver på, drev på, drivit på)
  6. aufmuntern (auffrischen; ermuntern; erfrischen; )
    pigga upp
    • pigga upp verbe (piggar upp, piggade upp, piggat upp)
  7. aufmuntern (motivieren; unterstützen; ermutigen; )
    uppmuntra; motivera
    • uppmuntra verbe (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • motivera verbe (motiverar, motiverade, motiverat)
  8. aufmuntern (anreizen; herausfordern; herauslocken; )
    uppröra; reta; provocera; hetsa
    • uppröra verbe (upprör, upprörde, upprört)
    • reta verbe (retar, retade, retat)
    • provocera verbe (provocerar, provocerade, provocerat)
    • hetsa verbe (hetsar, hetsade, hetsat)
  9. aufmuntern (ermutigen; komplimentieren; bejauchzen; )
    uppmuntra; främja; stimulera; ingiva mod
    • uppmuntra verbe (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • främja verbe (främjar, främjade, främjat)
    • stimulera verbe (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
    • ingiva mod verbe (ingiver mod, ingav mod, ingivit mod)

Conjugations for aufmuntern:

Präsens
  1. muntere auf
  2. munterst auf
  3. muntert auf
  4. munteren auf
  5. muntert auf
  6. munteren auf
Imperfekt
  1. munterte auf
  2. muntertest auf
  3. munterte auf
  4. munterten auf
  5. muntertet auf
  6. munterten auf
Perfekt
  1. habe aufgemuntert
  2. hast aufgemuntert
  3. hat aufgemuntert
  4. haben aufgemuntert
  5. habt aufgemuntert
  6. haben aufgemuntert
1. Konjunktiv [1]
  1. muntere auf
  2. munterest auf
  3. muntere auf
  4. munteren auf
  5. munteret auf
  6. munteren auf
2. Konjunktiv
  1. munterte auf
  2. muntertest auf
  3. munterte auf
  4. munterten auf
  5. muntertet auf
  6. munterten auf
Futur 1
  1. werde aufmuntern
  2. wirst aufmuntern
  3. wird aufmuntern
  4. werden aufmuntern
  5. werdet aufmuntern
  6. werden aufmuntern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufmuntern
  2. würdest aufmuntern
  3. würde aufmuntern
  4. würden aufmuntern
  5. würdet aufmuntern
  6. würden aufmuntern
Diverses
  1. munter auf!
  2. muntert auf!
  3. munteren Sie auf!
  5. aufgemuntert
  6. aufmunternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufmuntern:

NounRelated TranslationsOther Translations
lysa upp Erleuchten
stimulera Anmutigungen; Zusprüche
uppmuntra Anmutigungen; Zusprüche
VerbRelated TranslationsOther Translations
driva på ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen; jemanden zu etwas ermuntern; provuzieren
främja anblasen; anfachen; anschüren; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
göra glad aufmuntern; ermuntern sich freuen
hetsa anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen
ingiva mod anblasen; anfachen; anschüren; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
lysa upp aufheitern; aufmuntern ans licht kommen; anstecken; anzünden; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; eintreten; entzünden; erleuchten; erscheinen; heraufkommen
motivera anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen
muntra upp aufmuntern; ermuntern
piffa upp aufmuntern; erquicken aufdonnern
pigga upp auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken auffrischen; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken
provocera anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen entlocken
reta anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen auf die Nerven gehen; belästigen; entlocken; erregen; feilschen; irritieren; kitzeln; prickeln; reizen; stören; ärgern
snofsa till aufmuntern; erquicken
stimulera anblasen; anfachen; anschüren; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen aktivieren; anfeuern; animieren; anregen; anspornen; bejauchzen; bejubeln; beleben; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; hervorrufen; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; stimulieren; wecken; zujauchzen; zujubeln
uppmuntra anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anspornen; antreiben; aufheitern; aufmuntern; aufrichten; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; trösten; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen Mut zusprechen; anfeuern; anheizen; anmutigen; anspornen; aufrichten; bejauchzen; bejubeln; beruhigen; beschwichtigen; feiern; jemand begunstigen; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; provuzieren; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; zujauchzen; zujubeln
uppröra anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra aufgemuntert

Synonyms for "aufmuntern":


Wiktionary Translations for aufmuntern:

Cross Translation:
FromToVia
• aufmuntern → hurra; heja ↔ cheer — To shout a cheer or cheers
• aufmuntern → muntra upp ↔ cheer up — to make someone happy

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1013 seconds
Page rendered in 1.0 seconds