Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate aufwinden

Translate aufwinden from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. aufwinden:

German

Detailed Translations for aufwinden from German to Swedish

aufwinden:

aufwinden verbe (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)

  1. aufwinden (prickeln; erregen; anregen; )
    egga; uppväcka; väcka till liv
    • egga verbe (eggar, eggade, eggat)
    • uppväcka verbe (uppväcker, uppväckte, uppväckt)
    • väcka till liv verbe (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)
  2. aufwinden (hochziehen; takeln; winden; aufholen)
    dra upp
    • dra upp verbe (drar upp, drog upp, dragit upp)
  3. aufwinden (hochkrempeln; aufrollen; aufwickeln)
    rulla upp
    • rulla upp verbe (rullar upp, rullade upp, rullat upp)
  4. aufwinden (aufwickeln)
    sluta; avsluta; avveckla; hetsa upp
    • sluta verbe (slutar, slutade, slutat)
    • avsluta verbe (avslutar, avslutade, avslutat)
    • avveckla verbe (avvecklar, avvecklade, avvecklat)
    • hetsa upp verbe (hetsar upp, hetsade upp, hetsat upp)
  5. aufwinden (stampfen; poltern; lärmen)
    klampa; klattra; klappra
    • klampa verbe (klampar, klampade, klampat)
    • klattra verbe (klattrar, klattrade, klattrat)
    • klappra verbe (klapprar, klapprade, klapprat)
  6. aufwinden (poltern; lärmen; klöppeln; stampfen)
    skramla; rassla; slamra; klappra
    • skramla verbe (skramlar, skramlade, skramlat)
    • rassla verbe (rasslar, rasslade, rasslat)
    • slamra verbe (slamrar, slamrade, slamrat)
    • klappra verbe (klapprar, klapprade, klapprat)
  7. aufwinden (hinaufdrehen; aufdrehen; aufrollen; )
    dra upp; vrida upp
    • dra upp verbe (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • vrida upp verbe (vrider upp, vred upp, vridit upp)

Conjugations for aufwinden:

Präsens
  1. winde auf
  2. windest auf
  3. windet auf
  4. winden auf
  5. windet auf
  6. winden auf
Imperfekt
  1. wand auf
  2. wandst auf
  3. wand auf
  4. wanden auf
  5. wandet auf
  6. wanden auf
Perfekt
  1. habe aufgewunden
  2. hast aufgewunden
  3. hat aufgewunden
  4. haben aufgewunden
  5. habt aufgewunden
  6. haben aufgewunden
1. Konjunktiv [1]
  1. winde auf
  2. windest auf
  3. winde auf
  4. winden auf
  5. windet auf
  6. winden auf
2. Konjunktiv
  1. wände auf
  2. wändest auf
  3. wände auf
  4. wänden auf
  5. wändet auf
  6. wänden auf
Futur 1
  1. werde aufwinden
  2. wirst aufwinden
  3. wird aufwinden
  4. werden aufwinden
  5. werdet aufwinden
  6. werden aufwinden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufwinden
  2. würdest aufwinden
  3. würde aufwinden
  4. würden aufwinden
  5. würdet aufwinden
  6. würden aufwinden
Diverses
  1. wind auf!
  2. windet auf!
  3. winden Sie auf!
  5. aufgewunden
  6. aufwindend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufwinden:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsluta Abkriegen; Beenden
avveckla Abwickeln; ein Geschäft abwickeln
dra upp Aufrücken; Vorgehen
skramla Geklapper; Hirschböcke; Klappe; Klapper; Knarre; Plappertasche; Rassel
slamra Geklapper
VerbRelated TranslationsOther Translations
avsluta aufwickeln; aufwinden abmachen; abschließen; aufessen; aufhören; aufzehren; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; essen; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; speisen; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; vollbringen; vollenden; zu Ende sein; zuendespielen
avveckla aufwickeln; aufwinden
dra upp aufdrehen; aufholen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben; hochziehen; takeln; winden anziehen; aufholen; aufziehen; bloßlegen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochschnellen; hochziehen; nach oben ziehen; takeln
egga anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren ermahnen; jemanden anspornen; mahnen
hetsa upp aufwickeln; aufwinden
klampa aufwinden; lärmen; poltern; stampfen knuffen; puffen; stampfen; stoßen
klappra aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen knuffen; puffen; stoßen
klattra aufwinden; lärmen; poltern; stampfen
rassla aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen rascheln; rauschen; sausen; säuseln
rulla upp aufrollen; aufwickeln; aufwinden; hochkrempeln
skramla aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen dröhnen; hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; krachen; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln
slamra aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen
sluta aufwickeln; aufwinden abfallen; abhängen; abkoppeln; abschließen; abtrennen; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; enden; entkoppeln; etwas aufgeben; geraten; hingeraten; kommen; loshaken; loskoppeln; verzichten; zurücktreten
uppväcka anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren
vrida upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben umwinden
väcka till liv anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren auffrischen; erfrischen

Synonyms for "aufwinden":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0566 seconds
Page rendered in 1.0 seconds