German

Detailed Translations for auslöschen from German to Swedish

auslöschen:

auslöschen verbe (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)

  1. auslöschen (erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern)
    ta bort; torka bort
    • ta bort verbe (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • torka bort verbe (torkar bort, torkade bort, torkat bort)
  2. auslöschen (streichen; stricheln)
    lösa upp
    • lösa upp verbe (löser upp, löste upp, löst upp)
  3. auslöschen (erlöschen; löschen; ablöschen)
    släcka; utrota
    • släcka verbe (släckar, släckade, släckat)
    • utrota verbe (utrotar, utrotade, utrotat)
  4. auslöschen (ablöschen; erlöschen; löschen; )
    släcka; sätta ut
    • släcka verbe (släckar, släckade, släckat)
    • sätta ut verbe (sätter ut, satte ut, sa1tt ut)
  5. auslöschen (ablöschen)
    blåsa ut ett ljus; släcka ett ljus
    • blåsa ut ett ljus verbe (blåser ut ett ljus, blåste ut ett ljus, blåst ut ett ljus)
    • släcka ett ljus verbe (släckar ett ljus, släckade ett ljus, släckat ett ljus)

Conjugations for auslöschen:

Präsens
  1. lösche aus
  2. löscht aus
  3. löscht aus
  4. löschen aus
  5. löscht aus
  6. löschen aus
Imperfekt
  1. löschte aus
  2. löschtest aus
  3. löschte aus
  4. löschten aus
  5. löschtet aus
  6. löschten aus
Perfekt
  1. habe ausgelöscht
  2. hast ausgelöscht
  3. hat ausgelöscht
  4. haben ausgelöscht
  5. habt ausgelöscht
  6. haben ausgelöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. lösche aus
  2. löschest aus
  3. lösche aus
  4. löschen aus
  5. löschet aus
  6. löschen aus
2. Konjunktiv
  1. löschete aus
  2. löschetest aus
  3. löschete aus
  4. löscheten aus
  5. löschetet aus
  6. löscheten aus
Futur 1
  1. werde auslöschen
  2. wirst auslöschen
  3. wird auslöschen
  4. werden auslöschen
  5. werdet auslöschen
  6. werden auslöschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslöschen
  2. würdest auslöschen
  3. würde auslöschen
  4. würden auslöschen
  5. würdet auslöschen
  6. würden auslöschen
Diverses
  1. lösch aus!
  2. löscht aus!
  3. löschen Sie aus!
  4. ausgelöscht
  5. auslöschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auslöschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
sätta ut Beschwörung; Geisterbeschwörung; Verbannung
ta bort Wegräumen
VerbRelated TranslationsOther Translations
blåsa ut ett ljus ablöschen; auslöschen
lösa upp auslöschen; streichen; stricheln abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausklügeln; ausknobeln; ausmisten; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; sichlösen; teilen; treiben; verwesen
släcka ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren absetzen; abstellen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten; löschen; stillen
släcka ett ljus ablöschen; auslöschen
sätta ut ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren in Pflege geben; unterbringen; verdingen; vergeben
ta bort auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen Veröffentlichung aufheben; abführen; abstauben; abtragen; abwischen; beseitigen; davontragen; entfernen; entstauben; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; löschen; nehmen aus; trennen; vertreiben; verwerfen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen; wegtun
torka bort auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen wegwischen
utrota ablöschen; auslöschen; erlöschen; löschen

Synonyms for "auslöschen":


Wiktionary Translations for auslöschen:


Cross Translation:
FromToVia
auslöschen släcka ut; upphäva; ta ut cancel — offset, equalize
auslöschen utrota; tillintetgöra eradicate — to completely destroy
auslöschen radera erase — to remove markings or information
auslöschen släcka; utsläcka extinguish — to destroy or abolish something

External Machine Translations: