Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate beleidigt

Translate beleidigt from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. beleidigt:
  2. beleidigen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beleidigt from German to Swedish

beleidigt:

beleidigt adj

  1. beleidigt
    förolämpad
  2. beleidigt (gekränkt; verletzt)
    förolämpad; stöttat; förolämpat

Translation Matrix for beleidigt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förolämpad beleidigt; gekränkt; verletzt
förolämpat beleidigt; gekränkt; verletzt
stöttat beleidigt; gekränkt; verletzt

Synonyms for "beleidigt":


beleidigen:

beleidigen verbe (beleidige, beleidigst, beleidigt, beleidigte, beleidigtet, beleidigt)

  1. beleidigen (kränken; düpieren)
    såra; kränka
    • såra verbe (sårar, sårade, sårat)
    • kränka verbe (kränker, kränkte, kränkt)
  2. beleidigen (lästern; düpieren; verletzen; kränken; schmähen)
    slandra

Conjugations for beleidigen:

Präsens
  1. beleidige
  2. beleidigst
  3. beleidigt
  4. beleidigen
  5. beleidigt
  6. beleidigen
Imperfekt
  1. beleidigte
  2. beleidigtest
  3. beleidigte
  4. beleidigten
  5. beleidigtet
  6. beleidigten
Perfekt
  1. habe beleidigt
  2. hast beleidigt
  3. hat beleidigt
  4. haben beleidigt
  5. habt beleidigt
  6. haben beleidigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beleidige
  2. beleidigest
  3. beleidige
  4. beleidigen
  5. beleidiget
  6. beleidigen
2. Konjunktiv
  1. beleidigte
  2. beleidigtest
  3. beleidigte
  4. beleidigten
  5. beleidigtet
  6. beleidigten
Futur 1
  1. werde beleidigen
  2. wirst beleidigen
  3. wird beleidigen
  4. werden beleidigen
  5. werdet beleidigen
  6. werden beleidigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beleidigen
  2. würdest beleidigen
  3. würde beleidigen
  4. würden beleidigen
  5. würdet beleidigen
  6. würden beleidigen
Diverses
  1. beleidig!
  2. beleidigt!
  3. beleidigen Sie!
  5. beleidigt
  6. beleidigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beleidigen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kränka beleidigen; düpieren; kränken antun; schaden
slandra beleidigen; düpieren; kränken; lästern; schmähen; verletzen
såra beleidigen; düpieren; kränken beschädigen; düpieren; kränken; quetschen; schaden; schädigen; sichverwunden; verletzen; verwunden

Synonyms for "beleidigen":


Wiktionary Translations for beleidigen:

beleidigen
  1. übertragen: auf etwas (insbesondere Sinnesorgane) dadurch einwirken, dass sie als negativ zu klassifizierenden Eindrücken ausgesetzt werden
  2. den Tatbestand der Beleidigung[3] verwirklichen
  3. (umgangssprachlich) jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen
Cross Translation:
FromToVia
• beleidigen → förolämpa ↔ insult — to offend
• beleidigen → förolämpa ↔ beledigen — nare opmerkingen maken tegen of over een persoon
• beleidigen → förolämpa ↔ insulter — outrager de fait ou de parole, avec dessein préméditer d’offenser.
• beleidigen → förnärma; förolämpa ↔ offenser — outrager quelqu’un par une offense.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0265 seconds
Page rendered in 1.0 seconds