Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate einpferchen

Translate einpferchen from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. einpferchen:

German

Detailed Translations for einpferchen from German to Swedish

einpferchen:

einpferchen verbe (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)

  1. einpferchen (einsperren; einschließen; gefangenhalten; festsetzen)
    hålla fast
    • hålla fast verbe (håller fast, höll fast, hållit fast)
  2. einpferchen (einsperren)
    bura in; inspärra; spärra in; inbura
    • bura in verbe (burar in, burade in, burat in)
    • inspärra verbe (inspärrar, inspärrade, inspärrat)
    • spärra in verbe (spärrar in, spärrade in, spärrat in)
    • inbura verbe (inburar, inburade, inburit)
  3. einpferchen (umschließen; einschließen; umfassen; )
    omringa
    • omringa verbe (omringar, omringade, omringat)
  4. einpferchen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    innesluta; besegla; inkapsla
    • innesluta verbe (inneslutar, inneslutade, inneslutat)
    • besegla verbe (beseglar, beseglade, beseglat)
    • inkapsla verbe (inkapslar, inkapslade, inkapslat)
  5. einpferchen (in Haft behalten; verhaften; internieren; )
    kvarhålla
    • kvarhålla verbe (kvarhåller, kvarhöll, kvarhållit)

Conjugations for einpferchen:

Präsens
  1. pferche ein
  2. pferchst ein
  3. pfercht ein
  4. pferchen ein
  5. pfercht ein
  6. pferchen ein
Imperfekt
  1. pferchte ein
  2. pferchtest ein
  3. pferchte ein
  4. pferchten ein
  5. pferchtet ein
  6. pferchten ein
Perfekt
  1. habe eingepfercht
  2. hast eingepfercht
  3. hat eingepfercht
  4. haben eingepfercht
  5. habt eingepfercht
  6. haben eingepfercht
1. Konjunktiv [1]
  1. pferche ein
  2. pferchest ein
  3. pferche ein
  4. pferchen ein
  5. pferchet ein
  6. pferchen ein
2. Konjunktiv
  1. pferchte ein
  2. pferchtest ein
  3. pferchte ein
  4. pferchten ein
  5. pferchtet ein
  6. pferchten ein
Futur 1
  1. werde einpferchen
  2. wirst einpferchen
  3. wird einpferchen
  4. werden einpferchen
  5. werdet einpferchen
  6. werden einpferchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einpferchen
  2. würdest einpferchen
  3. würde einpferchen
  4. würden einpferchen
  5. würdet einpferchen
  6. würden einpferchen
Diverses
  1. pferch ein!
  2. pfercht ein!
  3. pferchen Sie ein!
  5. eingepfercht
  6. einpferchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einpferchen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
besegla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln beglaubigen; bekräftigen; besegeln; besiegeln
bura in einpferchen; einsperren
hålla fast einpferchen; einschließen; einsperren; festsetzen; gefangenhalten festhalten; klammern; nicht gehenlassen; umklammern; zwängen
inbura einpferchen; einsperren
inkapsla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; umfassen; umschließen; umziehen
innesluta anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
inspärra einpferchen; einsperren
kvarhålla einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen
omringa einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einsäumen; umfassen; umringen; umschließen einkreisen
spärra in einpferchen; einsperren einsperren

Synonyms for "einpferchen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0565 seconds
Page rendered in 1.0 seconds