Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. erläutern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for erläutern from German to Swedish

erläutern:

erläutern verbe (erläutere, erläuterst, erläutert, erläuterte, erläutertet, erläutert)

  1. erläutern (begreiflich machen; erklären; auseinandersetzen; aufklären; deuten)
    förklara något
    • förklara något verbe (förklarar något, förklarade något, förklarat något)
  2. erläutern (berichten; melden; mitteilen; )
    meddela; informera; reportera
    • meddela verbe (meddelar, meddelade, meddelat)
    • informera verbe (informerar, informerade, informerat)
    • reportera verbe (reporterar, reporterade, reporterat)
  3. erläutern (erklären; verdeutlichen; auseinandersetzen; )
    förklara
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
  4. erläutern (verdeutlichen; erklären; auseinandersetzen; )
    klargöra; göra tydligt; förklara
    • klargöra verbe (klargör, klargjorde, klargjort)
    • göra tydligt verbe (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
    • förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for erläutern:

Präsens
  1. erläutere
  2. erläuterst
  3. erläutert
  4. erläuteren
  5. erläutert
  6. erläuteren
Imperfekt
  1. erläuterte
  2. erläutertest
  3. erläuterte
  4. erläuterten
  5. erläutertet
  6. erläuterten
Perfekt
  1. habe erläutert
  2. hast erläutert
  3. hat erläutert
  4. haben erläutert
  5. habt erläutert
  6. haben erläutert
1. Konjunktiv [1]
  1. erläutere
  2. erläuterest
  3. erläutere
  4. erläuteren
  5. erläuteret
  6. erläuteren
2. Konjunktiv
  1. erläuterte
  2. erläutertest
  3. erläuterte
  4. erläuterten
  5. erläutertet
  6. erläuterten
Futur 1
  1. werde erläutern
  2. wirst erläutern
  3. wird erläutern
  4. werden erläutern
  5. werdet erläutern
  6. werden erläutern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erläutern
  2. würdest erläutern
  3. würde erläutern
  4. würden erläutern
  5. würdet erläutern
  6. würden erläutern
Diverses
  1. erläuter!
  2. erläutert!
  3. erläuteren Sie!
  4. erläutert
  5. erläuternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erläutern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förklara aufklären; aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; klären; schildern; verdeutlichen annehmen; aufheitern; aufhellen; aufklären; aufstellen; ausarbeiten; behaupten; benachrichtigen; bezeigen; bezeugen; demonstrieren; deuten; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erklären; erweisen; erzählen; feststellen; genauerumschreiben; klären; konstatieren; mitteilen; paraphrasieren; schildern; sein Meinung geben
förklara något aufklären; auseinandersetzen; begreiflich machen; deuten; erklären; erläutern
göra tydligt aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; schildern; verdeutlichen
informera berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; bekanntgeben; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren; melden; mitteilen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
klargöra aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; schildern; verdeutlichen aufklären; auseinandersetzen; auslegen; beleuchten; belichten; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
meddela berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben anzeigen; bekanntgeben; benachrichtigen; informieren; melden; mitteilen
reportera berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben

Synonyms for "erläutern":


Wiktionary Translations for erläutern:

erläutern
verb
  1. etwas lehrend umschreiben

Cross Translation:
FromToVia
erläutern klargöra; förklara elucidate — make clear
erläutern förklara explain — report
erläutern förklara; utlägga développerdégager une chose de ce qui l’envelopper.
erläutern förklara; utlägga expliquerrendre clair.

External Machine Translations: