Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate erprobt

Translate erprobt from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. erprobt:
  2. erproben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erprobt from German to Swedish

erprobt:

erprobt adj

  1. erprobt (geprüft; bewährt)
    prövad; prövat; testat; testad
  2. erprobt (geprüft; bewährt)
    beprövad; effektiv; verksamt; effektivt
  3. erprobt (gexaminiert; geprüft; bewährt)
    testat; testad
  4. erprobt (sehr gut; riesig; bewährt; probat)
    utmärkt

Translation Matrix for erprobt:

NounRelated TranslationsOther Translations
utmärkt Salonlöwe
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effektiv bewährt; erprobt; geprüft allerdings; denn; effektiv; effizient; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; indertat; kompetent; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachkundig; sachverständig; selbstverständlich; tatsächlich; zweckmäßig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beprövad bewährt; erprobt; geprüft bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert
effektivt bewährt; erprobt; geprüft allerdings; denn; effektiv; effizient; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; indertat; kompetent; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachkundig; sachverständig; selbstverständlich; tatsächlich; zweckmäßig
prövad bewährt; erprobt; geprüft
prövat bewährt; erprobt; geprüft
testad bewährt; erprobt; geprüft; gexaminiert geprüft
testat bewährt; erprobt; geprüft; gexaminiert geprüft
utmärkt bewährt; erprobt; probat; riesig; sehr gut angenehm; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; erstklassig; fabelhaft; famos; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; großartig; gutartig; herausragend; hervorragend; herzensgut; kameradschaftlich; köstlich; liebenswürdig; nett; prächtig; stolz; sympathisch; tadellos; tipp-topp; toll; umgänglich; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
verksamt bewährt; erprobt; geprüft

Synonyms for "erprobt":


erproben:

erproben verbe (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)

  1. erproben (probieren)
    försöka; försöka att göra; sträva; anstränga sig
    • försöka verbe (försöker, försökte, försökt)
    • försöka att göra verbe (försöker att göra, försökte att göra, försökt att göra)
    • sträva verbe (strävar, strävade, strävat)
    • anstränga sig verbe (anstränger sig, ansträngde sig, ansträngt sig)
  2. erproben (studieren; lesen; erforschen; nachforschen)
    läsa; studera; forska
    • läsa verbe (läser, läste, läst)
    • studera verbe (studerar, studerade, studerat)
    • forska verbe (forskar, forskade, forskat)
  3. erproben (untersuchen; prüfen; überprüfen; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa verbe (testar, testade, testat)
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verbe (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
  4. erproben (ausprobieren; probieren; experimentieren; testen; forschen)
    försöka; pröva ut
    • försöka verbe (försöker, försökte, försökt)
    • pröva ut verbe (prövar ut, prövade ut, prövat ut)
  5. erproben (ausprobieren; prüfen; überprüfen; )
    undersöka; kolla; testa
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbe (kollar, kollade, kollat)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
  6. erproben (nachforschen; nachspüren; erforschen)
    forska; studera; efterforska
    • forska verbe (forskar, forskade, forskat)
    • studera verbe (studerar, studerade, studerat)
    • efterforska verbe (efterforskar, efterforskade, efterforskat)
  7. erproben (Auf die Probe stellen; prüfen; ausprobieren; probieren)
    pröva; testa
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
    • testa verbe (testar, testade, testat)
  8. erproben (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    fråga; undra; förfråga; höra efter; höra sig för
    • fråga verbe (frågar, frågade, frågat)
    • undra verbe (undrar, undrade, undrat)
    • förfråga verbe (förfrågar, förfrågade, förfrågat)
    • höra efter verbe (hör efter, hörde efter, hört efter)
    • höra sig för verbe (hör sig för, hörde sig för, hört sig för)

Conjugations for erproben:

Präsens
  1. erprobe
  2. erprobst
  3. erprobt
  4. erproben
  5. erprobt
  6. erproben
Imperfekt
  1. erprobte
  2. erprobtest
  3. erprobte
  4. erprobten
  5. erprobtet
  6. erprobten
Perfekt
  1. habe erprobt
  2. hast erprobt
  3. hat erprobt
  4. haben erprobt
  5. habt erprobt
  6. haben erprobt
1. Konjunktiv [1]
  1. erprobe
  2. erprobest
  3. erprobe
  4. erproben
  5. erprobet
  6. erproben
2. Konjunktiv
  1. erprobte
  2. erprobtest
  3. erprobte
  4. erprobten
  5. erprobtet
  6. erprobten
Futur 1
  1. werde erproben
  2. wirst erproben
  3. wird erproben
  4. werden erproben
  5. werdet erproben
  6. werden erproben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erproben
  2. würdest erproben
  3. würde erproben
  4. würden erproben
  5. würdet erproben
  6. würden erproben
Diverses
  1. erprob!
  2. erprobt!
  3. erproben Sie!
  5. erprobt
  6. erprobend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erproben:

NounRelated TranslationsOther Translations
anstränga sig Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
fråga Abfrage; Anfrage; Angelegenheit; Fall; Frage; Interpellation; Problem; Sache; Streitfrage; Substanz
kontrollera Kontrolieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
anstränga sig erproben; probieren
efterforska erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren finden; trassieren
forska erforschen; erproben; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
fråga ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; eine Frage stellen; ersuchen; flehen; fragen; informieren; nachfragen; sich fragen; verwundern
förfråga ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
försöka ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen beeilen; eilen; erfüllen; hasten; hetzen; jagen; probieren; sich mühe geben; versuchen; wetzen
försöka att göra erproben; probieren
höra efter ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
höra sig för ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
kolla ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; betrachten; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; observieren; prüfen; testen; zusehen; überblicken; überprüfen; übersehen
kontrollera ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; unter Kontrolle haben; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
läsa erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren lesen
pröva Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen prüfen; schmecken; testen
pröva ut ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen
sträva erproben; probieren anstreben
studera erforschen; erproben; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren aneignen; anlernen; büffeln; einpauken; einstudieren; erlernen; lehren; lernen; ochsen; studieren; unterrichten; unterweisen
testa Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Examen abnehmen; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
undersöka ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; examinieren; fahnden; forschen; grabbeln; grasen; herumkramen; inspizieren; kontrollieren; kramen; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; sondieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; testen; untersuchen; visitieren; wittern; wühlen; überprüfen
undra ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen fehlgehen; sich fragen; sich irren; verwundern

Synonyms for "erproben":


Wiktionary Translations for erproben:

erproben
verb
  1. testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll
Cross Translation:
FromToVia
• erproben → bepröva; försöka; probera; prova ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0529 seconds
Page rendered in 1.0 seconds