Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. foppen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for foppen from German to Swedish

foppen:

foppen verbe (foppe, foppst, foppt, foppte, fopptet, gefoppt)

  1. foppen (verarschen; irreführen; neppen; )
    driva med; retas; skoja med
    • driva med verbe (driver med, drev med, drivit med)
    • retas verbe (retas, retades)
    • skoja med verbe (skojar med, skojade med, skojat med)
  2. foppen (zum Narren halten)
    lura
    • lura verbe (lurar, lurade, lurat)
  3. foppen (vergraulen; verarschen; verladen; )
    plåga; ansätta
    • plåga verbe (plågar, plågade, plågat)
    • ansätta verbe (ansätter, ansatte, ansatt)

Conjugations for foppen:

Präsens
  1. foppe
  2. foppst
  3. foppt
  4. foppen
  5. foppt
  6. foppen
Imperfekt
  1. foppte
  2. fopptest
  3. foppte
  4. foppten
  5. fopptet
  6. foppten
Perfekt
  1. habe gefoppt
  2. hast gefoppt
  3. hat gefoppt
  4. haben gefoppt
  5. habt gefoppt
  6. haben gefoppt
1. Konjunktiv [1]
  1. foppe
  2. foppest
  3. foppe
  4. foppen
  5. foppet
  6. foppen
2. Konjunktiv
  1. foppte
  2. fopptest
  3. foppte
  4. foppten
  5. fopptet
  6. foppten
Futur 1
  1. werde foppen
  2. wirst foppen
  3. wird foppen
  4. werden foppen
  5. werdet foppen
  6. werden foppen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde foppen
  2. würdest foppen
  3. würde foppen
  4. würden foppen
  5. würdet foppen
  6. würden foppen
Diverses
  1. foppe!
  2. foppt!
  3. foppen Sie!
  4. gefoppt
  5. foppend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for foppen:

NounRelated TranslationsOther Translations
plåga Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
VerbRelated TranslationsOther Translations
ansätta eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
driva med aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen beschimpfen; höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten
lura foppen; zum Narren halten ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; bestechen; betrügen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; irreführen; ködern; mitlocken; neppen; prellen; täuschen; verarschen; verführen; verladen; verleiten; verlocken; vorgeben; übertölpeln; übervorteilen
plåga eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; foltern; kasteien; martern; peinigen; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; streiten; triezen; tyrannisieren; verletzen; wegekeln; zanken
retas aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen herumtollen; scherzen; spaßen
skoja med aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
OtherRelated TranslationsOther Translations
plåga Qual

Synonyms for "foppen":


Wiktionary Translations for foppen:

foppen
  1. jemanden hereinlegen, hinters Licht führen

Cross Translation:
FromToVia
foppen skoja; skämta badinerplaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
foppen håna bafouertraiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.