Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. geheißen:
  2. heißen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for geheißen from German to Swedish

geheißen:


geheißen form of heißen:

heißen verbe (heiße, heißt, heiß, hießt, geheißen)

  1. heißen (gehalten werden für; lauten; gelten als)
    godkännas som
    • godkännas som verbe (godkännas som, godkändes som, godkännats som)

Conjugations for heißen:

Präsens
  1. heiße
  2. heißt
  3. heißt
  4. heißen
  5. heißt
  6. heißen
Imperfekt
  1. hieß
  2. hießest
  3. heiß
  4. hießen
  5. hießt
  6. hießen
Perfekt
  1. habe geheißen
  2. hast geheißen
  3. hat geheißen
  4. haben geheißen
  5. habt geheißen
  6. haben geheißen
1. Konjunktiv [1]
  1. heiße
  2. heißest
  3. heiße
  4. heißen
  5. heißet
  6. heißen
2. Konjunktiv
  1. hieße
  2. hießest
  3. hieße
  4. hießen
  5. hießet
  6. hießen
Futur 1
  1. werde heißen
  2. wirst heißen
  3. wird heißen
  4. werden heißen
  5. werdet heißen
  6. werden heißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heißen
  2. würdest heißen
  3. würde heißen
  4. würden heißen
  5. würdet heißen
  6. würden heißen
Diverses
  1. heiße!
  2. heißt!
  3. heißen Sie!
  4. geheißen
  5. heißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for heißen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
godkännas som gehalten werden für; gelten als; heißen; lauten

Synonyms for "heißen":


Wiktionary Translations for heißen:

heißen
verb
  1. -
  2. einen bestimmten Sinn haben
  3. es heißt: es wird erzählt
  4. es heißt: es gilt
  5. dialektal, veraltet, transitiv: jemanden heißen, etwas zu tun: jemanden anweisen etwas zu tun
  6. veraltet, transitiv: jemanden etwas heißen: jemanden als etwas bezeichnen
  7. genannt werden, den Namen haben

Cross Translation:
FromToVia
heißen heta be called — to have a specific name
heißen kalla call — to be called
heißen heta hight — to be called or named
heißen benämna; heta; kalla nommer — Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).