Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate gemildert

Translate gemildert from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gemildert:
  2. mildern:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gemildert from German to Swedish

gemildert:

gemildert adj

  1. gemildert
    ljusare
  2. gemildert
    vänligare; mjukare
  3. gemildert (vermindert; beschränkt; kleinlich)
    förminskat; ihopdragen; ihopdraget

Translation Matrix for gemildert:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förminskat beschränkt; gemildert; kleinlich; vermindert
ihopdragen beschränkt; gemildert; kleinlich; vermindert
ihopdraget beschränkt; gemildert; kleinlich; vermindert
ljusare gemildert erleichtert
mjukare gemildert
vänligare gemildert

Synonyms for "gemildert":

  • abgemildert

gemildert form of mildern:

mildern verbe (mildere, milderst, mildert, milderte, mildertet, gemildert)

  1. mildern (lindern)
    minska; lätta; lindra
    • minska verbe (minskar, minskade, minskat)
    • lätta verbe (lättar, lättade, lättat)
    • lindra verbe (lindrar, lindrade, lindrat)
  2. mildern (lindern)
    dämpa; lindra; mildra
    • dämpa verbe (dämpar, dämpade, dämpat)
    • lindra verbe (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra verbe (mildrar, mildrade, mildrat)

Conjugations for mildern:

Präsens
  1. mildere
  2. milderst
  3. mildert
  4. milderen
  5. mildert
  6. milderen
Imperfekt
  1. milderte
  2. mildertest
  3. milderte
  4. milderten
  5. mildertet
  6. milderten
Perfekt
  1. habe gemildert
  2. hast gemildert
  3. hat gemildert
  4. haben gemildert
  5. habt gemildert
  6. haben gemildert
1. Konjunktiv [1]
  1. mildere
  2. milderest
  3. mildere
  4. milderen
  5. milderet
  6. milderen
2. Konjunktiv
  1. milderte
  2. mildertest
  3. milderte
  4. milderten
  5. mildertet
  6. milderten
Futur 1
  1. werde mildern
  2. wirst mildern
  3. wird mildern
  4. werden mildern
  5. werdet mildern
  6. werden mildern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mildern
  2. würdest mildern
  3. würde mildern
  4. würden mildern
  5. würdet mildern
  6. würden mildern
Diverses
  1. milder!
  2. mildert!
  3. milderen Sie!
  5. gemildert
  6. mildernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

mildern adj

  1. mildern (lindern)
    mildrande; mjukande

Translation Matrix for mildern:

NounRelated TranslationsOther Translations
mildrande Erleichterung; Linderung; Milderung
mjukande Mäßigung
VerbRelated TranslationsOther Translations
dämpa lindern; mildern abblenden; dampfen; löschen; mäßigen; qualmen; rauchen; stillen
lindra lindern; mildern ausleuchten; beleuchten; belichten; beruhigen; bescheinen; beschwichtigen; bestrahlen; besänftigen; drosseln; dämpfen; erleichtern; erleuchten; erweichen; lindern; lockern; löschen; milde machen; rühren; schlichten; stillen; weich machen; zur Ruhe mahnen
lätta lindern; mildern ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleichtern; erleuchten
mildra lindern; mildern erweichen; löschen; milde machen; rühren; stillen; weich machen
minska lindern; mildern abbauen; abkürzen; abnehmend; abschwächen; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; herabwürdigen; kürzen; mindern; minimalisieren; mäßigen; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; rückgängig machen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückdrehen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zusammengehen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
minska Abgang; Lagerabgang
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mildrande lindern; mildern mildernd
mjukande lindern; mildern

Synonyms for "mildern":


Wiktionary Translations for mildern:

Cross Translation:
FromToVia
• mildern → mildra; lindra ↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease
• mildern → mildra; dämpa ↔ adoucir — Rendre plus supportable.
• mildern → avtrubba ↔ émousser — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0981 seconds
Page rendered in 1.0 seconds