Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate gestanden

Translate gestanden from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gestanden:
  2. gestehen:
  3. stehen:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gestanden from German to Swedish

gestanden:

gestanden adj

  1. gestanden (abgehärtet; routiniert)
    genomfärgad; genomfärgat; färgat före spinningen

Translation Matrix for gestanden:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
färgat före spinningen abgehärtet; gestanden; routiniert
genomfärgad abgehärtet; gestanden; routiniert
genomfärgat abgehärtet; gestanden; routiniert

Synonyms for "gestanden":


Wiktionary Translations for gestanden:

gestanden
adjective
  1. sich in einem Bereich gut auskennend, mit langjähriger Erfahrung

gestehen:

gestehen verbe (gestehe, gestehst, gesteht, gestand, gestandet, gestanden)

  1. gestehen (bekennen; eingestehen)
    bekänna
    • bekänna verbe (bekänner, bekände, bekänt)
  2. gestehen (zugeben; zugestehen)
    tillstå; säga saningen
    • tillstå verbe (tillstår, tillstod, tillstått)
    • säga saningen verbe (säger saningen, sa saningen, sagt saningen)
  3. gestehen (erlauben; gewähren; gutheißen; )
    tillåta
    • tillåta verbe (tillåter, tillåtit, tillät)

Conjugations for gestehen:

Präsens
  1. gestehe
  2. gestehst
  3. gesteht
  4. gestehen
  5. gesteht
  6. gestehen
Imperfekt
  1. gestand
  2. gestandst
  3. gestand
  4. gestanden
  5. gestandet
  6. gestanden
Perfekt
  1. habe gestanden
  2. hast gestanden
  3. hat gestanden
  4. haben gestanden
  5. habt gestanden
  6. haben gestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. gestehe
  2. gestehest
  3. gestehe
  4. gestehen
  5. gestehet
  6. gestehen
2. Konjunktiv
  1. gestände
  2. geständest
  3. gestände
  4. geständen
  5. geständet
  6. geständen
Futur 1
  1. werde gestehen
  2. wirst gestehen
  3. wird gestehen
  4. werden gestehen
  5. werdet gestehen
  6. werden gestehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gestehen
  2. würdest gestehen
  3. würde gestehen
  4. würden gestehen
  5. würdet gestehen
  6. würden gestehen
Diverses
  1. gestehe!
  2. gesteht!
  3. gestehen Sie!
  5. gestanden
  6. gestehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gestehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bekänna bekennen; eingestehen; gestehen beichten; eingestehen
säga saningen gestehen; zugeben; zugestehen
tillstå gestehen; zugeben; zugestehen entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; jemanden zulassen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; zulassen; öffnen
tillåta ausstellen; austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zugeben; zugestehen; zulassen; zuweisen beipflichten; beistimmen; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; geben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen; zustimmen

Synonyms for "gestehen":


Wiktionary Translations for gestehen:

Cross Translation:
FromToVia
• gestehen → bekänna; tillstå; gilla; erkänna; tillstås ↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.
• gestehen → erkänna; bekänna; tillstå ↔ reconnaitre — Avouer, confesser

stehen:

stehen verbe (stehe, stehst, steht, stand, standet, gestanden)

  1. stehen
    passa; framhäva
    • passa verbe (passar, passade, passat)
    • framhäva verbe (framhäver, framhävde, framhävt)

Conjugations for stehen:

Präsens
  1. stehe
  2. stehst
  3. steht
  4. stehen
  5. steht
  6. stehen
Imperfekt
  1. stand
  2. standest
  3. stand
  4. standen
  5. standet
  6. standen
Perfekt
  1. habe gestanden
  2. hast gestanden
  3. hat gestanden
  4. haben gestanden
  5. habt gestanden
  6. haben gestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe
  2. stehest
  3. stehe
  4. stehen
  5. stehet
  6. stehen
2. Konjunktiv
  1. stände
  2. ständest
  3. stände
  4. ständen
  5. ständet
  6. ständen
Futur 1
  1. werde stehen
  2. wirst stehen
  3. wird stehen
  4. werden stehen
  5. werdet stehen
  6. werden stehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stehen
  2. würdest stehen
  3. würde stehen
  4. würden stehen
  5. würdet stehen
  6. würden stehen
Diverses
  1. steh!
  2. steht!
  3. stehen Sie!
  5. gestanden
  6. stehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
framhäva stehen Nachdruck verleihen; abnötigen; abzwingen; akzentuieren; betonen; erpressen; erzwingen
passa stehen anprobieren; erfreuen; gefallen; gelegen kommen; gelegenkommen; geschikt sein; gleichen; gleichkommen; konvenieren; passen; rundkommen; schmecken; stimmen; taugen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit

Synonyms for "stehen":

  • stillstehen
  • geschrieben stehen
  • auf den Füßen stehen; aufrecht stehen
  • unterschreiben; zu etwas namentlich bekennen; mit seinem Namen werben; seinen Namen hergeben; unter der Nennung des eigenen Namens unterstützen

Wiktionary Translations for stehen:

stehen
verb
  1. auf den Beinen gerichtet an einer Stelle aufhalten, ohne sich zu bewegen.
  2. sich irgendwo befinden
Cross Translation:
FromToVia
• stehen → klä; passa ↔ become — to look attractive on, be suitable for







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0715 seconds
Page rendered in 1.0 seconds