Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate gestattet

Translate gestattet from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gestattet:
  2. gestatten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gestattet from German to Swedish

gestattet:

gestattet adj

  1. gestattet (erlaubt)
    tillåtligt; tolererbart; tolererbar
  2. gestattet (genehmigd; angenommen; erlaubt; gebilligd; aufgenommen)
    accepterat; accepterad
  3. gestattet (erlaubt; zulässig)
    accepterat; tillåtet; tillåten; tolererat; tolererad

Translation Matrix for gestattet:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
accepterad angenommen; aufgenommen; erlaubt; gebilligd; genehmigd; gestattet
accepterat angenommen; aufgenommen; erlaubt; gebilligd; genehmigd; gestattet; zulässig
tillåten erlaubt; gestattet; zulässig aufgefaßt; aufgenommen
tillåtet erlaubt; gestattet; zulässig aufgefaßt; aufgenommen
tillåtligt erlaubt; gestattet
tolererad erlaubt; gestattet; zulässig gedultete; tolerierte
tolererat erlaubt; gestattet; zulässig gedultete; tolerierte
tolererbar erlaubt; gestattet
tolererbart erlaubt; gestattet

gestatten:

gestatten verbe (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)

  1. gestatten (autorisieren; genehmigen)
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga verbe (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga verbe (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbe (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  2. gestatten (gutheißen; genehmigen; bekräftigen; bewilligen)
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna verbe (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga verbe (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbe (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga verbe (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)
  3. gestatten (genehmigen; zugestehen; erlauben; bewilligen)
    bemyndiga; auktorisera
    • bemyndiga verbe (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verbe (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  4. gestatten (gewähren; lassen; hinterlassen; )
    tillåta
    • tillåta verbe (tillåter, tillåtit, tillät)
  5. gestatten (hineinlassen; erlauben; zulassen; )
    medge
    • medge verbe (medger, medge, medgivit)
  6. gestatten (zulassen; erlauben; dulden; )
    tolerera
    • tolerera verbe (tolererar, tolererade, tolererat)

Conjugations for gestatten:

Präsens
  1. gestatte
  2. gestattest
  3. gestattet
  4. gestatten
  5. gestattet
  6. gestatten
Imperfekt
  1. gestattete
  2. gestattetest
  3. gestattete
  4. gestatteten
  5. gestattetet
  6. gestatteten
Perfekt
  1. habe gestattet
  2. hast gestattet
  3. hat gestattet
  4. haben gestattet
  5. habt gestattet
  6. haben gestattet
1. Konjunktiv [1]
  1. gestatte
  2. gestattest
  3. gestatte
  4. gestatten
  5. gestattet
  6. gestatten
2. Konjunktiv
  1. gestattete
  2. gestattetest
  3. gestattete
  4. gestatteten
  5. gestattetet
  6. gestatteten
Futur 1
  1. werde gestatten
  2. wirst gestatten
  3. wird gestatten
  4. werden gestatten
  5. werdet gestatten
  6. werden gestatten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gestatten
  2. würdest gestatten
  3. würde gestatten
  4. würden gestatten
  5. würdet gestatten
  6. würden gestatten
Diverses
  1. gestatte!
  2. gestattet!
  3. gestatten Sie!
  5. gestattet
  6. gestattend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gestatten:

NounRelated TranslationsOther Translations
godkänna Gutachten
VerbRelated TranslationsOther Translations
auktorisera autorisieren; bekräftigen; bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gutheißen; zugestehen bevollmächtigen; ermächtigen
befoga autorisieren; genehmigen; gestatten Autorität haben; Gewalt ausüben; Macht ausüben; herrschen
befullmäktiga bekräftigen; bewilligen; genehmigen; gestatten; gutheißen abordnen; delegieren; ermächtigen
bemyndiga autorisieren; bekräftigen; bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gutheißen; zugestehen
godkänna bekräftigen; bewilligen; genehmigen; gestatten; gutheißen billigen; genehmigen; ratifizieren
medge bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; hineinlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen abfangen; ainnehmen; annehmen; entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; nachgeben; nachsagen; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen
tillåta ausstellen; austeilen; beipflichten; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; nachgeben; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuweisen beipflichten; beistimmen; bewilligen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen; zulassen; zustimmen
tolerera bewilligen; dulden; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; zulassen; zustimmen

Synonyms for "gestatten":


Wiktionary Translations for gestatten:

gestatten
verb
  1. jemandem etwas erlauben
Cross Translation:
FromToVia
• gestatten → skänka; ge; giva ↔ donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.

Related Translations for gestattet







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0345 seconds
Page rendered in 1.0 seconds