Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate sehnlich

Translate sehnlich from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

sehnlich:
- livlig; eldig; livligt; eldigt; hetsigt; brännande

German

Detailed Translations for sehnlich from German to Swedish

sehnlich:

sehnlich adj

sehnlich (feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich)
livlig; eldig; livligt; eldigt; hetsigt; brännande
- livlig adj
- eldig adj
- livligt adj
- eldigt adj
- hetsigt adj
- brännande adj

Translation Matrix for sehnlich:

Noun	Related Translations	Other Translations
livlig		Herzhaftigkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
brännande	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	ansteckend; brennend; entzündet; feurig; glühend; scharf
eldig	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	brennbar; entflammbar; entzündbar; entzündlich; spirituell
eldigt	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	brennbar; eifrig; entflammbar; entzündbar; entzündlich; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; spirituell; temperamentvoll; ungestüm
hetsigt	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	aufgebracht; aufgeregt; begeistert; brünstig; enthusiastisch; erregt; feurig; heftig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; kolerisch; leidenschaftlich; temperamentvoll
livlig	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	aktiv; aufgeweckt; ausgelassen; beweglich; energisch; forsch; fröhlich; heiter; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; schlagfertig; übermütig
livligt	feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich	aktiv; angenehm; aufgeweckt; ausgelassen; behaglich; beweglich; energisch; forsch; fröhlich; gemütlich; gesellig; heiter; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; schlagfertig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend; übermütig

Synonyms for "sehnlich":

sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig; verlangend; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage

External Machine Translations: