Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate stocken

Translate stocken from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. stocken:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stocken from German to Swedish

stocken:

stocken verbe (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)

  1. stocken (stagnieren; hapern; festfahren; aussetzen)
    häfta; köra fast; klibba fast
    • häfta verbe (häftar, häftade, häftat)
    • köra fast verbe (kör fast, körde fast, kört fast)
    • klibba fast verbe (klibbar fast, klibbade fast, klibbat fast)
  2. stocken (gleichbleibend; stagnieren)
    fastna; stelna; stagnera; försoffas
    • fastna verbe (fastnar, fastnade, fastnat)
    • stelna verbe (stelnar, stelnade, stelnat)
    • stagnera verbe (stagnerar, stagnerade, stagnerat)
    • försoffas verbe (försoffas, försoffades, försoffats)
  3. stocken (verspäten; verzögern; aufhalten; )
    uppehålla; stoppa; fördröja; avhålla
    • uppehålla verbe (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • stoppa verbe (stoppar, stoppade, stoppat)
    • fördröja verbe (fördröjer, fördröjde, fördröjt)
    • avhålla verbe (avhåller, avhöll, avhållit)
  4. stocken (schimmeligwerden; faulen; schimmeln)
    ruttna; brytas ner
    • ruttna verbe (ruttnar, ruttnade, ruttnat)
    • brytas ner verbe (brytas ner, bröts ner, brutits ner)

Conjugations for stocken:

Präsens
  1. stocke
  2. stockst
  3. stockt
  4. stocken
  5. stockt
  6. stocken
Imperfekt
  1. stockte
  2. stocktest
  3. stockte
  4. stockten
  5. stocktet
  6. stockten
Perfekt
  1. habe gestockt
  2. hast gestockt
  3. hat gestockt
  4. haben gestockt
  5. habt gestockt
  6. haben gestockt
1. Konjunktiv [1]
  1. stocke
  2. stockest
  3. stocke
  4. stocken
  5. stocket
  6. stocken
2. Konjunktiv
  1. stockte
  2. stocktest
  3. stockte
  4. stockten
  5. stocktet
  6. stockten
Futur 1
  1. werde stocken
  2. wirst stocken
  3. wird stocken
  4. werden stocken
  5. werdet stocken
  6. werden stocken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stocken
  2. würdest stocken
  3. würde stocken
  4. würden stocken
  5. würdet stocken
  6. würden stocken
Diverses
  1. stock!
  2. stockt!
  3. stocken Sie!
  5. gestockt
  6. stockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stocken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avhålla anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern
brytas ner faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken
fastna gleichbleibend; stagnieren; stocken ankleben; anleimen; festfahren; festkleben; festliegen; festsitzen; kleben; leimen
fördröja anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zweifeln; zögern; zügern
försoffas gleichbleibend; stagnieren; stocken
häfta aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken ankleben; anleimen; festheften; festkleben; heften; kleben; leimen
klibba fast aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken anbacken
köra fast aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken festfahren
ruttna faulen; schimmeligwerden; schimmeln; stocken abfaulen; ausfaulen; faulen; verfaulen; wegfaulen
stagnera gleichbleibend; stagnieren; stocken festfahren; festlaufen; stagnieren; stehenbleiben; stillstehen
stelna gleichbleibend; stagnieren; stocken eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; hart werden; härten; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
stoppa anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern Blut stillen; Löcher stopfen; abhalten; anhalten; aufgehalten worden; aufhalten; aufhören; ausstopfen; beenden; bremsen; flicken; halt zurufen; hindern; hineinstopfen; pfropfen; präparieren; stillen; stopfen; stoppen; vollstopfen; zurückhalten
uppehålla anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern aufschieben; hinausschieben; im Stand erhalten; verspäten; verzögern; zaudern; zweifeln; zögern; zügern
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ruttna faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet

Synonyms for "stocken":


Wiktionary Translations for stocken:

Cross Translation:
FromToVia
• stocken → fastna ↔ stick — to jam







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0902 seconds
Page rendered in 1.0 seconds