Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate um

Translate um from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

um:
- runt; utgången; utgånget; förflutet; förfluten; förfallet
Wiktionary:
- um → kring, vid, med, efter, angående, rörande, om, för, till, bortom

German

Detailed Translations for um from German to Swedish

um:

um adj

um (um herum; rund)
runt
- runt adj
um (verstrichen; beendet; fällig)
utgången; utgånget; förflutet; förfluten; förfallet
- utgången adj
- utgånget adj
- förflutet adj
- förfluten adj
- förfallet adj

Translation Matrix for um:

Noun	Related Translations	Other Translations
förflutet		Vergangenheit
Adjective	Related Translations	Other Translations
förfluten	beendet; fällig; um; verstrichen	Verstrichen
Modifier	Related Translations	Other Translations
förfallet	beendet; fällig; um; verstrichen	baufällig; bröcklig; bröselig; hinfällig; krümelig
förflutet	beendet; fällig; um; verstrichen
runt	rund; um; um herum	kreisförmig; kugelformig; ringförmig; rundlich; um herum
utgången	beendet; fällig; um; verstrichen
utgånget	beendet; fällig; um; verstrichen

Synonyms for "um":

ca.; circa; etwa; gegen; geschätzt; in etwa; Pi mal Daumen; rund; um den Dreh rum; ungefähr; vielleicht; über den Daumen

Wiktionary Translations for um:

Cross Translation:

From	To	Via
• um	→ kring	↔ around — defining a circle or closed curve containing
• um	→ vid	↔ at — indicating time
• um	→ med	↔ by — indicating amount of progression
• um	→ efter	↔ by — steady progression
• um	→ angående; rörande; om	↔ toward — in relation to
• um	→ för; till	↔ toward — for the purpose of
• um	→ bortom	↔ outre — peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.

Related Translations for um