Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate unrechtmäßig

Translate unrechtmäßig from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

unrechtmäßig:
- ogiltig; oriktig; oegentligt; olagligt; olaglig; illegal; illegalt
Wiktionary:
- unrechtmäßig → olaglig, illegal, lagstridig, illegitim

German

Detailed Translations for unrechtmäßig from German to Swedish

unrechtmäßig:

unrechtmäßig adj

unrechtmäßig (ungesetzlich; illegal; fraudulös; gesetzwidrig; widerrechtlich)
ogiltig; oriktig; oegentligt
- ogiltig adj
- oriktig adj
- oegentligt adj
unrechtmäßig (gesetzeswidrig; verboten; illegal; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich)
olagligt; olaglig; illegal; illegalt
- olagligt adj
- olaglig adj
- illegal adj
- illegalt adj
unrechtmäßig (widerrechtlich; verboten; illegal; unzulässig; gesetzwidrig; ungesetzlich)
olagligt; olaglig
- olagligt adj
- olaglig adj
unrechtmäßig (gesetzeswidrig; illegal; unberechtigt)
olagligt; olaglig; illegalt
- olagligt adj
- olaglig adj
- illegalt adj

Translation Matrix for unrechtmäßig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
ogiltig	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; widerrechtlich	minimal; nichtig; ungültig
Modifier	Related Translations	Other Translations
illegal	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich	kriminell; ungesetzlich
illegalt	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unberechtigt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich	kriminell; ungesetzlich
oegentligt	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; widerrechtlich	uneigentlich; übertragen
olaglig	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unberechtigt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich
olagligt	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unberechtigt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich	kriminell; ungesetzlich
oriktig	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; widerrechtlich

Synonyms for "unrechtmäßig":

gesetzeswidrig; gesetzwidrig; illegal; kriminell; nicht erlaubt; ordnungswidrig; rechtswidrig; schwarz; unautorisiert; unberechtigt; unerlaubt; ungenehmigt; ungesetzlich; untersagt; unzulässig; verboten; widerrechtlich

Wiktionary Translations for unrechtmäßig:

Cross Translation:

From	To	Via
• unrechtmäßig	→ olaglig; illegal; lagstridig; illegitim	↔ illegitimate — against the law