German
Detailed Translations for vergönnen from German to Swedish
vergönnen:
-
vergönnen (gewähren; lassen; hinterlassen; zulassen; erlauben; gutheißen; leiden; ewähren; eingehen; zustimmen; gestatten; einwilligen; genehmigen; hereinlassen; entschuldigen; dulden; bewilligen; beipflichten; einlassen; gönnen; vorlassen; entbinden; freilassen; hineinlassen)
-
vergönnen (einwilligen; gewähren; erlauben; genehmigen; bewilligen; gut heißen)
Conjugations for vergönnen:
Präsens
- vergönne
- vergönnst
- vergönnt
- vergönnen
- vergönnt
- vergönnen
Imperfekt
- vergönnte
- vergönntest
- vergönnte
- vergönnten
- vergönntet
- vergönnten
Perfekt
- habe vergönnt
- hast vergönnt
- hat vergönnt
- haben vergönnt
- habt vergönnt
- haben vergönnt
1. Konjunktiv [1]
- vergönne
- vergönnest
- vergönne
- vergönnen
- vergönnet
- vergönnen
2. Konjunktiv
- vergönnte
- vergönntest
- vergönnte
- vergönnten
- vergönntet
- vergönnten
Futur 1
- werde vergönnen
- wirst vergönnen
- wird vergönnen
- werden vergönnen
- werdet vergönnen
- werden vergönnen
1. Konjunktiv [2]
- würde vergönnen
- würdest vergönnen
- würde vergönnen
- würden vergönnen
- würdet vergönnen
- würden vergönnen
Diverses
- vergönn!
- vergönnt!
- vergönnen Sie!
- vergönnt
- vergönnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for vergönnen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| foga sig | bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gewähren; gut heißen; vergönnen | sich abfinden; sich fügen |
| rätta sig efter | bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gewähren; gut heißen; vergönnen | befolgen |
| tillåta | beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; geben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zulassen; zustimmen | ausstellen; austeilen; beipflichten; beistimmen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuweisen |