Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: affection

English and German Search Results for: affection

Summary

English to German: more detail...

affection:
- Körperliche Erregung; Liebe; Anhänglichkeit; Hingebung; Treue; Zuneigung
Wiktionary:
- affection → Zuneigung, Rührung, Gefühl
- affection → Liebe, Tendenz, Trend

English

Detailed Translations for affection from English to German

affection:

affection [the ~] nom

the affection (ailment; disease)
die Körperliche Erregung
- Körperliche Erregung [die ~] nom
the affection (love; warm heartedness; ardour; fervour; intimacy; ardor; fervor)
die Liebe
- Liebe [die ~] nom
the affection (attachment; devotion; fondness; dedication)
die Anhänglichkeit; die Hingebung; die Treue
- Anhänglichkeit [die ~] nom
- Hingebung [die ~] nom
- Treue [die ~] nom
the affection (tenderness; fondness)
die Zuneigung
- Zuneigung [die ~] nom

Translation Matrix for affection:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anhänglichkeit	affection; attachment; dedication; devotion; fondness
Hingebung	affection; attachment; dedication; devotion; fondness	ambition; ardor; ardour; assiduousness; craze; dedication; desire; devotion; diligence; frenzy; lust; passion; rankness; urge
Körperliche Erregung	affection; ailment; disease
Liebe	affection; ardor; ardour; fervor; fervour; intimacy; love; warm heartedness	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
Treue	affection; attachment; dedication; devotion; fondness	ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; faithfulness; fealty; fidelity; loyalty; passion
Zuneigung	affection; fondness; tenderness	inclination
-	affectionateness; fondness; heart; philia; tenderness; warmheartedness; warmness
Other	Related Translations	Other Translations
-	fondness; penchant

Related Words for "affection":

disaffection

Synonyms for "affection":

affectionateness; fondness; tenderness; heart; warmness; warmheartedness; philia; feeling

Related Definitions for "affection":

a positive feeling of liking¹
- he had trouble expressing the affection he felt¹

Wiktionary Translations for affection:

affection

noun

kind feeling
- affection → Zuneigung; Rührung
emotion
- affection → Zuneigung

affection

noun

Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
- Gefühl → affection; emotion; feeling

Cross Translation:

From	To	Via
• affection	→ Liebe	↔ amour — sentiment intense et agréable qui inciter les êtres à s’unir.
• affection	→ Tendenz; Trend	↔ tendance — Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté.

External Machine Translations:

Related Translations for affection

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University