Interglot - pastime: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

pastime:
- Zeitvertreib; Hobby; Liebhaberei; Steckenpferd; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tätigkeit; Beschäftigung; Tat; Aufgabe; Arbeit
Wiktionary:
- pastime → Zeitvertreib, Kurzweil
- pastime → Zeitvertreib, Kurzweil

English

Detailed Translations for pastime from English to German

pastime:

pastime [the ~] nom

the pastime

– a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) ¹
der Zeitvertreib; Hobby; die Liebhaberei
- Zeitvertreib [der ~] nom
- Hobby [das ~] nom
- Liebhaberei [die ~] nom
the pastime (hobby; pet subject)

– a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) ¹
die Liebhaberei; Steckenpferd
- Liebhaberei [die ~] nom
- Steckenpferd [das ~] nom
the pastime (hobby; action)

– a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) ¹
die Freizeitbeschäftigung; die Leistung; die Tätigkeit; die Beschäftigung; die Tat; die Aufgabe; die Arbeit
- Freizeitbeschäftigung [die ~] nom
- Leistung [die ~] nom
- Tätigkeit [die ~] nom
- Beschäftigung [die ~] nom
- Tat [die ~] nom
- Aufgabe [die ~] nom
- Arbeit [die ~] nom

Translation Matrix for pastime:

Noun	Related Translations	Other Translations
Arbeit	action; hobby; pastime	activity; barms; bustle; chore; diligence; duties; employment; feat of strength; fermentation; industry; job; labor; labour; labour of Hercules; lecture; occupation; paper; profession; project; task; wagework; work; working; workpiece; yeasts; zeal
Aufgabe	action; hobby; pastime	To Do; assignment; capitulation; chore; delivery; feat of strength; job; labour of Hercules; principal theme; problem; problematical case; problems; question; resignation; statement; summary; supplies; supply; task; to-do; to-do item; topic
Beschäftigung	action; hobby; pastime	activity; appointment; bedlam; bustle; chore; clamor; clamour; commission; commotion; diligence; din; duties; employment; feat of strength; hubbub; hullabaloo; industry; job; labor; labour; labour of Hercules; noise; nomination; occupation; pandemonium; pursuit; racket; relief work; task; tumult; tumultuousness; unemployment relief works; uproar; wagework; work; working; workpiece; zeal
Freizeitbeschäftigung	action; hobby; pastime
Hobby	pastime	amateurism
Leistung	action; hobby; pastime	ability; achievement; aptitude; capacity; compensation; feat; gift; heroic deed; ingenuity; labour performance; natural ability; pay-off; payment; performance; potential; power; stunt; talent; tour de force
Liebhaberei	hobby; pastime; pet subject	activity; amateurism; bustle; diligence; industry; zeal
Steckenpferd	hobby; pastime; pet subject	hobbyhorse; pet topic
Tat	action; hobby; pastime	act; action; deed
Tätigkeit	action; hobby; pastime	activity; bustle; capacity for work; chore; consequence; diligence; duties; effect; energy; feat of strength; functioning; industry; job; labor; labour; labour of Hercules; productivity; task; work; work force; working; workpiece; zeal
Zeitvertreib	pastime
-	interest; pursuit

Related Words for "pastime":

pastimes

Synonyms for "pastime":

interest; pursuit; diversion; recreation

Related Definitions for "pastime":

a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)¹
- sailing is her favorite pastime¹
- his main pastime is gambling¹

Wiktionary Translations for pastime:

pastime

noun

that which amuses
- pastime → Zeitvertreib

pastime

noun

veraltend: leichte, angenehme, bisweilen lustige Unterhaltung
- Kurzweil → pastime; amusement; diversion

Cross Translation:

From	To	Via
• pastime	→ Zeitvertreib; Kurzweil	↔ passe-temps — Divertissement, occupation légère et agréable
• pastime	→ Kurzweil; Zeitvertreib	↔ passetemps — divertissement, occupation léger et agréable.