Summary
English to German: more detail...
- detach:
-
Wiktionary:
- detached → alleinstehend
- detach → losmachen, abtrennen, herausnehmen, loslösen, ablösen, lösen, entfernen
- detach → detachieren, entbinden, losbinden, pflücken, lösen, ablösen
English
Detailed Translations for detached from English to German
detached:
Translation Matrix for detached:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | degage; free; isolated; separated; set-apart; unaffectionate; uncaring; uninvolved |
Related Words for "detached":
Synonyms for "detached":
Antonyms for "detached":
Related Definitions for "detached":
detached form of detach:
-
to detach
– To remove uninstalled application files from a destination computer. 2 -
to detach
– To stop exposing a surfaced virtual disk to the user. 2ausblenden-
ausblenden verbe
-
Conjugations for detach:
present
- detach
- detach
- detaches
- detach
- detach
- detach
simple past
- detached
- detached
- detached
- detached
- detached
- detached
present perfect
- have detached
- have detached
- has detached
- have detached
- have detached
- have detached
past continuous
- was detaching
- were detaching
- was detaching
- were detaching
- were detaching
- were detaching
future
- shall detach
- will detach
- will detach
- shall detach
- will detach
- will detach
continuous present
- am detaching
- are detaching
- is detaching
- are detaching
- are detaching
- are detaching
subjunctive
- be detached
- be detached
- be detached
- be detached
- be detached
- be detached
diverse
- detach!
- let's detach!
- detached
- detaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for detach:
Verb | Related Translations | Other Translations |
ausblenden | detach | hide |
trennen | detach | adjourn; break down; break up; cleave; collapse; crack; crumble; differentiate; disconnect; disentangle; disentwine; disintegrate; dissociate from; divide; divorce; drop; fall apart; fall to bits; fall to pieces; go separate ways; isolate; itemise; itemize; loosen; part; place apart; release; separate; set free; sever; solve; split; split up; tear off; unbutton; unlace; unlink; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose |
- | come away; come off | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | separate |
Related Words for "detach":
Synonyms for "detach":
Antonyms for "detach":
Related Definitions for "detach":
Wiktionary Translations for detach:
detach
Cross Translation:
verb
detach
verb
-
(reflexiv) Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen
-
Militär, veraltet: ein Detachement (eine Truppenabteilung für besondere Zwecke) aufstellen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• detach | → entbinden; losbinden; pflücken; lösen; ablösen | ↔ détacher — Dégager de ce qui l’attachait (sens général) |