Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: spitz

English and German Search Results for: spitz

Summary
English to German:   more detail...
  1. spitz:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. spitz:
  2. Spitz:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for spitz from English to German

spitz:

spitz [the ~] nom

  1. the spitz
    der Spitz

Translation Matrix for spitz:

NounRelated TranslationsOther Translations
Spitz spitz

Synonyms for "spitz":

  • dog; domestic dog; Canis familiaris

Related Definitions for "spitz":

  1. any of various stocky heavy-coated breeds of dogs native to northern regions having pointed muzzles and erect ears with a curled furry tail1

Wiktionary Translations for spitz:

spitz
noun
  1. Any of several Nordic breeds of dog such as the Pomeranian or Samoyed
Cross Translation:
FromToVia
• spitz → Spitze ↔ spitz — (term, zootechnie) Une des races de chiens originaires de pays nordique, au museau pointu, aux petites oreilles pointues et dressées, dont la queue est fièrement dressée « en trompette », et à poil long.



German

Detailed Translations for spitz from German to English

spitz:

spitz adj

  1. spitz (zugespitzt)
    pointed; sharp
  2. spitz (hell; scharf; grell; schrill; schroff)
    glaring; staring; garish; shrill

Translation Matrix for spitz:

NounRelated TranslationsOther Translations
staring Angaffen; Anstaunen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
glaring grell; hell; scharf; schrill; schroff; spitz aufgebracht; böse; erzürnt; geladen; grell beleuchtet; sauer; sehr böse; wütend; ärgerlich
pointed spitz; zugespitzt mit Nachdruck; nachdrücklich; zugespitzt
shrill grell; hell; scharf; schrill; schroff; spitz anzüglich; durchdringend; eindringlich; gellend; grell; höllisch; scharf klingend; schrill; schroff
staring grell; hell; scharf; schrill; schroff; spitz
ModifierRelated TranslationsOther Translations
garish grell; hell; scharf; schrill; schroff; spitz aufpoliert
sharp spitz; zugespitzt aufgebracht; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eckig; erzürnt; falsch; flink; flott; gehässig; geladen; gelehrt; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; gewandt; gewichst; gewitzt; gezahnt; geübt; glatt; heimtückisch; helle; hinterhältig; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; kantig; klug; listig; mit schneidender Stimme; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; sauer; scharf; scharfschneidig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidend; schneidig; schuftig; schurkisch; sehr böse; spitzfindig; tückisch; vernünftig; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; weise; wütend; zugespitzt; ärgerlich

Synonyms for "spitz":

  • gehässig
  • spöttisch; halbernst; ins Lächerliche ziehend; ironisch; lächerlich machend; lästerlich; lästernd; mit gespielter Ernsthaftigkeit; nicht ganz ernst gemeint; scharfzüngig; scherzhaft; spöttelnd

Wiktionary Translations for spitz:

spitz
adjective
  1. die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf
  2. In der Mathematik wird ein Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist, als spitzer Winkel bezeichnet
spitz
adjective
  1. sexually aroused
  2. geometry
  3. pointed, able to pierce easily
Cross Translation:
FromToVia
• spitz → sharp; acute; shrill; nasty; racy; lurid; acrid; acrimonious; keen; poignant; waspish; strident ↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• spitz → pointed; sharp; keen ↔ pointu — Qui se termine en pointe

Spitz:

Spitz [der ~] nom

  1. der Spitz
    the spitz

Translation Matrix for Spitz:

NounRelated TranslationsOther Translations
spitz Spitz

Wiktionary Translations for Spitz:

Spitz
noun
  1. Any of several Nordic breeds of dog such as the Pomeranian or Samoyed
Cross Translation:
FromToVia
• Spitz → Pomeranian ↔ keeshond — langharige, middelgrote hond met pluimstaart
• Spitz → Pomeranian ↔ poméranien — Petit chien à longs poils, au museau pointu et à la queue recourbée sur le dos.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1287 seconds
Page rendered in 1.0 seconds