Summary
English to German: more detail...
- add up:
-
Wiktionary:
- add up → summieren
- add up → stimmen, addieren, hinzurechnen, hinzufügen, hinzuzählen, zusammenzählen, erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen, planen, vorhaben
English
Detailed Translations for add up from English to German
add up:
-
to add up (include; count in)
hinzufügen; beifügen; hinzuzählen; mitzählen; mitrechnen-
hinzuzählen verbe (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
Conjugations for add up:
present
- add up
- add up
- adds up
- add up
- add up
- add up
simple past
- added up
- added up
- added up
- added up
- added up
- added up
present perfect
- have added up
- have added up
- has added up
- have added up
- have added up
- have added up
past continuous
- was adding up
- were adding up
- was adding up
- were adding up
- were adding up
- were adding up
future
- shall add up
- will add up
- will add up
- shall add up
- will add up
- will add up
continuous present
- am adding up
- are adding up
- is adding up
- are adding up
- are adding up
- are adding up
subjunctive
- be added up
- be added up
- be added up
- be added up
- be added up
- be added up
diverse
- add up!
- let's add up!
- added up
- adding up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for add up:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beifügen | add up; count in; include | add; add to; add to mixture; append; besiege; besieged; besieges; blend with; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; include; join; join up; surround; tally up; total; unite; wrap up |
| hinzufügen | add up; count in; include | add; add to; add to mixture; append; besiege; besieged; besieges; blend with; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; join; surround; tally up; total; wrap up |
| hinzuzählen | add up; count in; include | add; count in; count up; figure in; include; tally up; total |
| mitrechnen | add up; count in; include | count in; figure in; include |
| mitzählen | add up; count in; include | count in; figure in; include |
| - | amount; come; make sense; number; total | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | sum up |
Synonyms for "add up":
Related Definitions for "add up":
Wiktionary Translations for add up:
add up
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • add up | → stimmen | ↔ kloppen — in overeenstemming zijn |
| • add up | → addieren; hinzurechnen; hinzufügen; hinzuzählen; zusammenzählen | ↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total. |
| • add up | → erachten; kalkulieren; rechnen; berechnen | ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs. |
| • add up | → erachten; kalkulieren; rechnen; berechnen; planen; vorhaben | ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul. |