Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: give rise to

English and German Search Results for: give rise to

Summary
English to German:   more detail...
  1. give rise to:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for give rise to from English to German

give rise to:

to give rise to verbe (gives rise to, gave rise to, giving rise to)

  1. to give rise to (provoke; badger; needle; bait)
    herausfordern; herauslocken; aufregen; anreizen; provozieren; stimulieren; veranlassen; aufhetzen; anregen; ermuntern; reizen; hervorrufen; verursachen; erwecken; aufmuntern; aufwecken; aufstacheln; aufreizen; aufputschen
    • herausfordern verbe (fordre heraus, forderst heraus, fordert heraus, forderte heraus, fordertet heraus, herausgefordert)
    • herauslocken verbe (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)
    • aufregen verbe (rege auf, regst auf, regt auf, regte auf, regtet auf, aufgeregt)
    • anreizen verbe (reize an, reizt an, reizte an, reiztet an, angereizt)
    • provozieren verbe (provoziere, provozierst, provoziert, provozierte, provoziertet, provoziert)
    • stimulieren verbe (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
    • veranlassen verbe (veranlasse, veranlasst, veranlasste, veranlasstet, veranlaßt)
    • aufhetzen verbe (hetze auf, hetzt auf, hetzte auf, hetztet auf, aufgehetzt)
    • anregen verbe (rege an, regst an, regt an, regte an, regtet an, angeregt)
    • ermuntern verbe (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • reizen verbe (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • hervorrufen verbe (rufe hervor, rufst hervor, ruft hervor, rief hervor, rieft hervor, hervorgerufen)
    • verursachen verbe (verursache, verursachst, verursacht, verursachte, verursachtet, verursacht)
    • erwecken verbe (erwecke, erweckst, erweckt, erweckte, erwecktet, erweckt)
    • aufmuntern verbe (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • aufwecken verbe (wecke auf, weckst auf, weckt auf, weckte auf, wecktet auf, aufgeweckt)
    • aufstacheln verbe (stachele auf, stachelst auf, stachelt auf, stachelte auf, stacheltet auf, aufgestachelt)
    • aufreizen verbe (reize auf, reizt auf, reizte auf, reiztet auf, aufgereizt)
    • aufputschen verbe (putsche auf, putscht auf, putschte auf, putschtet auf, aufgeputscht)
  2. to give rise to (create; engender; cause; provoke; produce)
    erzeugen
    • erzeugen verbe (erzeuge, erzeugst, erzeugt, erzeugte, erzeugtet, erzeugt)

Conjugations for give rise to:

present
  1. give rise to
  2. give rise to
  3. gives rise to
  4. give rise to
  5. give rise to
  6. give rise to
simple past
  1. gave rise to
  2. gave rise to
  3. gave rise to
  4. gave rise to
  5. gave rise to
  6. gave rise to
present perfect
  1. have given rise to
  2. have given rise to
  3. has given rise to
  4. have given rise to
  5. have given rise to
  6. have given rise to
past continuous
  1. was giving rise to
  2. were giving rise to
  3. was giving rise to
  4. were giving rise to
  5. were giving rise to
  6. were giving rise to
future
  1. shall give rise to
  2. will give rise to
  3. will give rise to
  4. shall give rise to
  5. will give rise to
  6. will give rise to
continuous present
  1. am giving rise to
  2. are giving rise to
  3. is giving rise to
  4. are giving rise to
  5. are giving rise to
  6. are giving rise to
subjunctive
  1. be given rise to
  2. be given rise to
  3. be given rise to
  4. be given rise to
  5. be given rise to
  6. be given rise to
diverse
  1. give rise to!
  2. let's give rise to!
  5. given rise to
  6. giving rise to
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for give rise to:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anregen badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; advise; arouse; awake; drive; encourage; excite; kick forward; prompt; stimulate; stir up; suggest; support; urge; whisper; whisper in someone's ear
anreizen badger; bait; give rise to; needle; provoke arouse; excite; stimulate; stir up
aufhetzen badger; bait; give rise to; needle; provoke bait; chase; fan; foment; incite; instigate; stir up
aufmuntern badger; bait; give rise to; needle; provoke brighten; brighten up; cheer up; comfort; console; drive; encourage; gladden; liven up; motivate; prompt; solace; spruce up; stimulate; urge
aufputschen badger; bait; give rise to; needle; provoke bait; incite; instigate; stir up
aufregen badger; bait; give rise to; needle; provoke agitate; budge; shake up; stir
aufreizen badger; bait; give rise to; needle; provoke arouse; drive; excite; goad; irritate; nettle; stimulate; stir up; whip up
aufstacheln badger; bait; give rise to; needle; provoke bait; chase; incite; instigate; stir up
aufwecken badger; bait; give rise to; needle; provoke awaken; wake; wake up
ermuntern badger; bait; give rise to; needle; provoke aggravate; boost; brighten up; catch one's breath; cheer up; comfort; drive; encourage; encourage someone; gladden; incite; inspire; kick forward; liven up; motivate; motivate someone; prompt; push on; recover one's breath; stimulate; urge
erwecken badger; bait; give rise to; needle; provoke awaken; wake up
erzeugen cause; create; engender; give rise to; produce; provoke accomplish; achieve; attain; breed; bring about; clone; conceptualise; conceptualize; construct; create; cultivate; design; fabricate; invent; make; manufacture; prepare; produce
herausfordern badger; bait; give rise to; needle; provoke remind; send for; subpoena; summon
herauslocken badger; bait; give rise to; needle; provoke allure; attract; entice; invite; lure; lure outside; seduce; tempt
hervorrufen badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; arouse; awake; bring about; bring on; cause; elicit; encourage; excite; lead to; stimulate; support
provozieren badger; bait; give rise to; needle; provoke nag
reizen badger; bait; give rise to; needle; provoke allure; anger; annoy; arouse; brighten; cause irritation; chafe; charm; cheer; delight; drive; enchant; excite; fascinate; give offence; gladden; irritate; make happy; nag; prompt; ravish; stimulate; stir up; urge; vex
stimulieren badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; aggravate; arouse; boost; drive; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; kick forward; motivate; motivate someone; prompt; push on; stimulate; stir up; urge
veranlassen badger; bait; give rise to; needle; provoke
verursachen badger; bait; give rise to; needle; provoke bring about; bring on; cause; effect; elicit; produce

Wiktionary Translations for give rise to:

give rise to
  1. to be the origin of; to produce
Cross Translation:
FromToVia
• give rise to → hervorrufen; antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten ↔ causer — être cause de ; occasionner, provoquer.
• give rise to → antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; anberaumen; determinieren; bestimmen; festlegen; festsetzen; abgrenzen; ermitteln; zu einem Entschluß bewegen ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.

Related Translations for give rise to







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0537 seconds
Page rendered in 1.0 seconds