Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: isolation

English and German Search Results for: isolation

Summary
English to German:   more detail...
  1. isolation:
  2. isolate:
  3. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Isolation:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for isolation from English to German

isolation:

isolation [the ~] nom

  1. the isolation (insulation)
    die Isolation 2; die Absonderung
  2. the isolation (separation; secretion; insulation)
    die Isolierung; die Absonderung; die Trennung; die Abtrennung
  3. the isolation (non-conductor; insulation)
    die Isolierung
  4. the isolation (loneliness)
    die Vereinsamung
  5. the isolation
    – The Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup. 1
    Isolation

Translation Matrix for isolation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absonderung insulation; isolation; secretion; separation dividing wall; partition; splitting off
Abtrennung insulation; isolation; secretion; separation desertion; dividing wall; fence; fencing; partition; splitting off
Isolation 2 insulation; isolation
Isolierung insulation; isolation; non-conductor; secretion; separation
Trennung insulation; isolation; secretion; separation assortment; breaking; breaks; disentanglement; dividing wall; division; divorce; partition; segregation; selection; separation; splitting; splitting off
Vereinsamung isolation; loneliness
- closing off
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Isolation isolation
OtherRelated TranslationsOther Translations
- retirement; seclusion

Related Words for "isolation":


Synonyms for "isolation":


Related Definitions for "isolation":

  1. the act of isolating something; setting something apart from others2
  2. a country's withdrawal from international politics2
    • he opposed a policy of American isolation2
  3. a feeling of being disliked and alone2
  4. (psychiatry) a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it2
  5. a state of separation between persons or groups2
  6. The Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup.1
  7. A characteristic whereby two transactions running in parallel produce the illusion that there is no concurrency. It appears that the system is running one transaction at a time.1

Wiktionary Translations for isolation:

isolation
noun
  1. state of being isolated
  2. -
isolation
noun
  1. kPl.: der Vorgang des isolieren (Vereinzelung, Abkapselung)
  2. Abgeschiedenheit, Abgetrenntheit von bestimmten anderen Einflüssen, Abkapselung
  3. Erlangen von Werten, ohne sie selbst zu erzeugen oder einzusammeln
Cross Translation:
FromToVia
• isolation → Einsamkeit ↔ isolement — État d’une personne qui vit isolée.
• isolation → Einsamkeit ↔ isolement — Etat de ce qui est isolé.
• isolation → Isolation; Isolierung ↔ isolement — Séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.

isolation form of isolate:

to isolate verbe (isolates, isolated, isolating)

  1. to isolate (separate; dissociate from; place apart)
    isolieren; absondern; separieren; abtrennen; trennen; aussondern
    • isolieren verbe (isoliere, isolierst, isoliert, isolierte, isoliertet, isoliert)
    • absondern verbe (absondere, absonderst, absondert, absonderte, absondertet, abgesondert)
    • separieren verbe (separiere, separierst, separiert, separierte, separiertet, separiert)
    • abtrennen verbe (trenne ab, trennst ab, trennt ab, trennte ab, trenntet ab, abgetrennt)
    • trennen verbe (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
    • aussondern verbe (sondere aus, sonderst aus, sondert aus, sonderte aus, sondertet aus, ausgesondert)
  2. to isolate
    abseits stellen
  3. to isolate (seal; make cold-resistant)
    abdichten; dichten; isolieren
    • abdichten verbe (dichte ab, dichtest ab, dichtet ab, dichtete ab, dichtetet ab, abgedichtet)
    • dichten verbe (dichte, dichtest, dichtet, dichtete, dichtetet, gedichtet)
    • isolieren verbe (isoliere, isolierst, isoliert, isolierte, isoliertet, isoliert)

Conjugations for isolate:

present
  1. isolate
  2. isolate
  3. isolates
  4. isolate
  5. isolate
  6. isolate
simple past
  1. isolated
  2. isolated
  3. isolated
  4. isolated
  5. isolated
  6. isolated
present perfect
  1. have isolated
  2. have isolated
  3. has isolated
  4. have isolated
  5. have isolated
  6. have isolated
past continuous
  1. was isolating
  2. were isolating
  3. was isolating
  4. were isolating
  5. were isolating
  6. were isolating
future
  1. shall isolate
  2. will isolate
  3. will isolate
  4. shall isolate
  5. will isolate
  6. will isolate
continuous present
  1. am isolating
  2. are isolating
  3. is isolating
  4. are isolating
  5. are isolating
  6. are isolating
subjunctive
  1. be isolated
  2. be isolated
  3. be isolated
  4. be isolated
  5. be isolated
  6. be isolated
diverse
  1. isolate!
  2. let's isolate!
  5. isolated
  6. isolating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for isolate:

NounRelated TranslationsOther Translations
aussondern excepting
VerbRelated TranslationsOther Translations
abdichten isolate; make cold-resistant; seal bind; caulk; close; demarcate; fence off; fill gaps; plug; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut; stop; stop holes; stop up
abseits stellen isolate
absondern dissociate from; isolate; place apart; separate differentiate; secluding; separate; split; tear off
abtrennen dissociate from; isolate; place apart; separate drop out; extort; get undone; pull off; pull out; quit; rip off; split off; strip off; tear off; unpick; untie
aussondern dissociate from; isolate; place apart; separate disentangle; disentwine; unravel
dichten isolate; make cold-resistant; seal caulk; fill gaps; stop; stop holes; write poetry
isolieren dissociate from; isolate; make cold-resistant; place apart; seal; separate caulk; close; fill gaps; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut; stop; stop holes
separieren dissociate from; isolate; place apart; separate differentiate; separate; split; tear off
trennen dissociate from; isolate; place apart; separate adjourn; break down; break up; cleave; collapse; crack; crumble; detach; differentiate; disconnect; disentangle; disentwine; disintegrate; divide; divorce; drop; fall apart; fall to bits; fall to pieces; go separate ways; itemise; itemize; loosen; part; release; separate; set free; sever; solve; split; split up; tear off; unbutton; unlace; unlink; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose
- insulate; keep apart; sequester; sequestrate; set apart
OtherRelated TranslationsOther Translations
- cultivate in isolation

Related Words for "isolate":


Synonyms for "isolate":


Related Definitions for "isolate":

  1. place or set apart2
    • They isolated the political prisoners from the other inmates2
  2. set apart from others2
  3. obtain in pure form2
    • The chemist managed to isolate the compound2
  4. separate (experiences) from the emotions relating to them2

Wiktionary Translations for isolate:

isolate
verb
  1. transitive: to set apart or cut off from others
isolate
verb
  1. ein Teil von einer Menge trennen
  2. ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
Cross Translation:
FromToVia
• isolate → isolieren ↔ isoleren — chemisch
• isolate → isolieren ↔ isoleren — persoonlijk
• isolate → absondern; außer Verbindung setzen; isolieren ↔ isoler — séparer un lieu ou un objet de ce qui l’entoure.

Related Translations for isolation



German

Detailed Translations for isolation from German to English

Isolation:

Isolation

  1. Isolation
    the isolation
    – The Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup. 1

Translation Matrix for Isolation:

NounRelated TranslationsOther Translations
isolation Isolation Absonderung; Abtrennung; Isolation 2; Isolierung; Trennung; Vereinsamung

Synonyms for "Isolation":


Wiktionary Translations for Isolation:

Isolation
noun
  1. Abgeschiedenheit, Abgetrenntheit von bestimmten anderen Einflüssen, Abkapselung
  2. Material mit hohem Widerstand gegen elektrischen Stromfluss
Isolation
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• Isolation → isolation ↔ isolement — Séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.

Related Translations for isolation







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0477 seconds
Page rendered in 1.0 seconds