Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: tonnage

English and German Search Results for: tonnage

Summary

English to German: more detail...

tonnage:
- Tonnage; Tonnengehalt
Wiktionary:
- tonnage → Schiffsmaße

German to English: more detail...

Tonnage:
- tonnage; cargo space; stowage; cargo hold

English

Detailed Translations for tonnage from English to German

tonnage:

tonnage [the ~] nom

the tonnage (cargo hold; cargo space; stowage)
die Tonnage; der Tonnengehalt
- Tonnage [die ~] nom
- Tonnengehalt [der ~] nom

Translation Matrix for tonnage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Tonnage	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage
Tonnengehalt	cargo hold; cargo space; stowage; tonnage
-	tonnage duty; tunnage

Related Words for "tonnage":

tonnages

Synonyms for "tonnage":

tunnage; tonnage duty; duty; tariff

Related Definitions for "tonnage":

a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the ship¹

Wiktionary Translations for tonnage:

Cross Translation:

From	To	Via
• tonnage	→ Schiffsmaße	↔ tonnage — capacité, déplacement d’eau d’un bateau, jauge.

German

Detailed Translations for tonnage from German to English

Tonnage:

Tonnage [die ~] nom

die Tonnage (Tonnengehalt)
the tonnage; the cargo space; the stowage; the cargo hold
- tonnage [the ~] nom
- cargo space [the ~] nom
- stowage [the ~] nom
- cargo hold [the ~] nom

Translation Matrix for Tonnage:

Noun	Related Translations	Other Translations
cargo hold	Tonnage; Tonnengehalt	Laderaum
cargo space	Tonnage; Tonnengehalt	Laderaum
stowage	Tonnage; Tonnengehalt
tonnage	Tonnage; Tonnengehalt

Synonyms for "Tonnage":

Tragfähigkeit

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University