Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: bulk

English and German Search Results for: bulk

Summary

English to German: more detail...

bulk:
- Mehrheit; größten Teils; Mehrzahl
- massig
Wiktionary:
- bulk → Großteil, Masse
- bulk → Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang, Spanne, Größe, Gestalt, Statur, Maß, Abmessung, Ausmaß, Tragweite, Große

English

Detailed Translations for bulk from English to German

bulk:

bulk [the ~] nom

the bulk (biggest part; gross; greater part; main body)
die Mehrheit; größten Teils; die Mehrzahl
- Mehrheit [die ~] nom
- größten Teils [das ~] nom
- Mehrzahl [die ~] nom
the bulk (biggest part; greater part; main body; masses)
die Mehrzahl
- Mehrzahl [die ~] nom

bulk adj

bulk (massive)
massig
- massig adj

Translation Matrix for bulk:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mehrheit	biggest part; bulk; greater part; gross; main body	ascendancy; circumstances beyond one's control; dominance; force majeure; superior force; superiority; supremacy
Mehrzahl	biggest part; bulk; greater part; gross; main body; masses	plural
größten Teils	biggest part; bulk; greater part; gross; main body
-	majority; mass; volume
Verb	Related Translations	Other Translations
-	bulge
Modifier	Related Translations	Other Translations
massig	bulk; massive	massive; wholesale

Related Words for "bulk":

bulks

Synonyms for "bulk":

majority; number; figure
mass; volume; magnitude
mass
bulge; pouch; protrude
bulge; swell

Antonyms for "bulk":

minority

Related Definitions for "bulk":

the property possessed by a large mass¹
the property of something that is great in magnitude¹
- it is cheaper to buy it in bulk¹
the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts; the main part¹
- the bulk of the work is finished¹
cause to bulge or swell outwards¹
stick out or up¹
- The parcel bulked in the sack¹

Wiktionary Translations for bulk:

bulk

noun

major part of something
- bulk → Großteil

bulk

noun

viele, eine große Menge
- Masse → bulk; lot

Cross Translation:

From	To	Via
• bulk	→ Ausdehnung; Bereich; Dimension; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe	↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• bulk	→ Gestalt; Statur; Maß; Ausdehnung; Dimension; Abmessung; Ausmaß; Tragweite; Große; Bereich; Fassung; Gehalt; Umfang; Spanne; Größe	↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

External Machine Translations:

Related Translations for bulk

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University