Summary
English to German: more detail...
- withdrawn:
- withdraw:
-
Wiktionary:
- withdrawn → verschlossen
- withdraw → zurückziehen, zurücknehmen, entziehen, abheben, abziehen, abbrechen
- withdraw → sich entfernen, entziehen, sterben, zurückziehen, entlocken, extrahieren, zapfen, zücken
English
Detailed Translations for withdrawn from English to German
withdrawn:
-
withdrawn (shy)
verlegen; schüchtern; scheu; befangen; kopfscheu-
verlegen adj
-
schüchtern adj
-
scheu adj
-
befangen adj
-
kopfscheu adj
-
-
withdrawn (solitary; living on one's own)
Translation Matrix for withdrawn:
Verb | Related Translations | Other Translations |
verlegen | bring down; convert; dislocate; lose; move; move over; postpone; put off; reduce; remove; resolve; shift; simplify; take down; trace back; transfer; transform | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | indrawn; recluse; reclusive | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
befangen | shy; withdrawn | bashful; biased; bottled up; diffident; inhibited; overcome; partial; pent up; prejudiced; restrained; shy; timid |
einzeln lebend | living on one's own; solitary; withdrawn | |
kopfscheu | shy; withdrawn | |
scheu | shy; withdrawn | afraid; afraid for; afraid of; anxious; bashful; diffident; fear; fearing; frightened; scared; shy; timid |
schüchtern | shy; withdrawn | bashful; bottled up; diffident; inhibited; pent up; restrained; shy; timid |
solitär | living on one's own; solitary; withdrawn | |
verlegen | shy; withdrawn | bashful; bottled up; diffident; inhibited; pent up; restrained; shy; timid |
Synonyms for "withdrawn":
Related Definitions for "withdrawn":
Wiktionary Translations for withdrawn:
withdrawn
adjective
-
introvert
- withdrawn → verschlossen
withdrawn form of withdraw:
-
to withdraw (resign; retrieve; resign from; retire; pull back; abdicate; secede from; fetch back)
-
to withdraw (depart from; leave; abandon; secede from; retire)
weggehen; austreten; fortgehen; ausscheiden-
ausscheiden verbe (scheide aus, scheidest aus, scheidet aus, scheidete aus, scheidetet aus, asugescheidet)
-
to withdraw (resign; retire; slow down; come to a halt)
austreten; aus dem Amt scheiden; sichzurückziehen; ausscheiden-
aus dem Amt scheiden verbe (schiede aus dem Amt, schiedest aus dem Amt, schiedet aus dem Amt, schied aus dem Amt, aus dem Amt geschieden)
-
sichzurückziehen verbe
-
ausscheiden verbe (scheide aus, scheidest aus, scheidet aus, scheidete aus, scheidetet aus, asugescheidet)
-
to withdraw (pull back; draw back; step back; stand back)
zurücktreten; abtreten-
zurücktreten verbe (trete zurück, trittst zurück, tritt zurück, trat zurück, tratet zurück, zurückgetreten)
-
-
to withdraw (shrink back; recoil; recoil from; shrink)
zurückzucken; zurückfahren; zurückschrecken; zurückscheuen; zurückprallen; zurückzaudern-
zurückzucken verbe
-
zurückfahren verbe (fahre zurück, fährst zurück, fährt zurück, fuhr zurück, fuhret zurück, zurückgefahren)
-
zurückschrecken verbe (schrecke zurück, schreckst zurück, schreckt zurück, schreckte zurück, schrecktet zurück, zurückgeschreckt)
-
zurückscheuen verbe
-
zurückprallen verbe (pralle zurück, prallst zurück, prallt zurück, prallte zurück, pralltet zurück, zurückgeprallt)
-
zurückzaudern verbe
-
Conjugations for withdraw:
present
- withdraw
- withdraw
- withdraws
- withdraw
- withdraw
- withdraw
simple past
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
- withdrew
present perfect
- have withdrawn
- have withdrawn
- has withdrawn
- have withdrawn
- have withdrawn
- have withdrawn
past continuous
- was withdrawing
- were withdrawing
- was withdrawing
- were withdrawing
- were withdrawing
- were withdrawing
future
- shall withdraw
- will withdraw
- will withdraw
- shall withdraw
- will withdraw
- will withdraw
continuous present
- am withdrawing
- are withdrawing
- is withdrawing
- are withdrawing
- are withdrawing
- are withdrawing
subjunctive
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
- be withdrawn
diverse
- withdraw!
- let's withdraw!
- withdrawn
- withdrawing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for withdraw:
Related Words for "withdraw":
Synonyms for "withdraw":
Antonyms for "withdraw":
Related Definitions for "withdraw":
Wiktionary Translations for withdraw:
withdraw
Cross Translation:
verb
withdraw
-
pull back
- withdraw → zurückziehen
-
take back
- withdraw → zurücknehmen
-
remove, stop providing
- withdraw → entziehen
-
extract (money from an account)
- withdraw → abheben
-
retreat
- withdraw → zurückziehen; abziehen
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• withdraw | → sich entfernen | ↔ verwijderen — zich verwijderen |
• withdraw | → entziehen | ↔ onttrekken — een bijdrage of deel ergens uit verwijderen |
• withdraw | → sterben | ↔ décéder — admin|fr mourir, parler des personnes. |
• withdraw | → zurückziehen; entlocken; entziehen; extrahieren; zapfen; zücken | ↔ retirer — tirer à nouveau. |