Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: budge

English and German Search Results for: budge

Summary
English to German:   more detail...
  1. budge:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for budge from English to German

budge:

to budge verbe (budges, budged, budging)

  1. to budge (make way for; lose ground)
    weichen; fliehen
    • weichen verbe (weiche, weichst, weicht, weichte, weichtet, geweicht)
    • fliehen verbe (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
  2. to budge (get going; move; put in motion; set in motion)
    bewegen; rühren; sich regen; in Bewegung bringen
    • bewegen verbe (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • rühren verbe (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • sich regen verbe (rege mich, regst dich, regt sich, regte sich, regtet euch, sich geregt)
  3. to budge (agitate; stir; shake up)
    erregen; aufregen; beunruhigen; bewegen; schüren; anschüren
    • erregen verbe (errege, erregst, erregt, erregte, erregtet, erregt)
    • aufregen verbe (rege auf, regst auf, regt auf, regte auf, regtet auf, aufgeregt)
    • beunruhigen verbe (beunruhige, beunruhigst, beunruhigt, beunruhigte, beunruhigtet, beunruhigt)
    • bewegen verbe (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • schüren verbe (schüre, schürst, schürt, schürte, schürtet, geschürt)
    • anschüren verbe (schüre an, schürst an, schürt an, schürte an, schürtet an, angeschürt)

Conjugations for budge:

present
  1. budge
  2. budge
  3. budges
  4. budge
  5. budge
  6. budge
simple past
  1. budged
  2. budged
  3. budged
  4. budged
  5. budged
  6. budged
present perfect
  1. have budged
  2. have budged
  3. has budged
  4. have budged
  5. have budged
  6. have budged
past continuous
  1. was budging
  2. were budging
  3. was budging
  4. were budging
  5. were budging
  6. were budging
future
  1. shall budge
  2. will budge
  3. will budge
  4. shall budge
  5. will budge
  6. will budge
continuous present
  1. am budging
  2. are budging
  3. is budging
  4. are budging
  5. are budging
  6. are budging
subjunctive
  1. be budged
  2. be budged
  3. be budged
  4. be budged
  5. be budged
  6. be budged
diverse
  1. budge!
  2. let's budge!
  5. budged
  6. budging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for budge:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anschüren agitate; budge; shake up; stir blow the fire; churn; drag up; encourage; fan a flame; poke up; rake up; stir; stir up; stoke up
aufregen agitate; budge; shake up; stir badger; bait; give rise to; needle; provoke
beunruhigen agitate; budge; shake up; stir
bewegen agitate; budge; get going; move; put in motion; set in motion; shake up; stir affect; churn; concern; hit; hit someone; manoeuver; manoeuvre; march; mix; move; nudge; regard; stir; strike; strike someone; touch
erregen agitate; budge; shake up; stir affect; anger; annoy; arouse; cause irritation; chafe; concern; excite; give offence; hit; irritate; move; regard; stimulate; stir up; strike; touch; vex
fliehen budge; lose ground; make way for be freed from; be liberated; blow up; break away; burst out; come out; dash away; dash off; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; give way; hurry away; hurry off; make a duck; release; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; set in; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve; walk away
in Bewegung bringen budge; get going; move; put in motion; set in motion
rühren budge; get going; move; put in motion; set in motion affect; agitate; cause emotions; concern; hit; hit someone; impress; influence; mix; move; regard; soften; stir; strike; strike someone; touch
schüren agitate; budge; shake up; stir blow the fire; churn; encourage; fan a flame; poke up; stir; stir up; stoke up
sich regen budge; get going; move; put in motion; set in motion
weichen budge; lose ground; make way for give in to; soak; submit; yield to
- agitate; shift; stir
OtherRelated TranslationsOther Translations
- make room

Related Words for "budge":

  • budging

Synonyms for "budge":


Related Definitions for "budge":

  1. move very slightly1

Wiktionary Translations for budge:

Cross Translation:
FromToVia
• budge → bewegen; fortbewegen ↔ bouger — Se mouvoir de l’endroit où l’on est

Budge:


Translation Matrix for Budge:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Don Budge; John Donald Budge

Related Definitions for "Budge":

  1. United States tennis player who in 1938 was the first to win the Australian and French and English and United States singles championship in the same year (1915-2000)1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0693 seconds
Page rendered in 1.0 seconds