Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: half-pint

English and German Search Results for: half-pint

Summary

English to German: more detail...

half-pint:
- Knirps; Wicht; Untertür
half pint:
- ein Gläschen Bier; Bier
Wiktionary:
- half-pint → Hälfte

English

Detailed Translations for half-pint from English to German

half-pint:

half-pint [the ~] nom

the half-pint (shorty; squirt; runt)
der Knirps; der Wicht; die Untertür
- Knirps [der ~] nom
- Wicht [der ~] nom
- Untertür [die ~] nom

Translation Matrix for half-pint:

Noun	Related Translations	Other Translations
Knirps	half-pint; runt; shorty; squirt	baby; dwarf; gnome; hobgoblin; imp; infant; kid; kiddy; kobold; lad; little boy; little chap; little child; little kid; nipper; pixie; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; troll; tyke
Untertür	half-pint; runt; shorty; squirt	hatch
Wicht	half-pint; runt; shorty; squirt	baby; bint; child; infant; kid; kiddy; little child; little girl; little kid; nipper; small child; small one; sonny; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
-	peewee; runt; shrimp

Synonyms for "half-pint":

runt; shrimp; peewee; small person

Related Definitions for "half-pint":

disparaging terms for small people¹

Wiktionary Translations for half-pint:

Cross Translation:

From	To	Via
• half-pint	→ Hälfte	↔ demi — (mathématiques) moitié d’unité.

half pint:

half pint [the ~] nom

the half pint
ein Gläschen Bier; Bier
- ein Gläschen Bier [das ~] nom
- Bier [das ~] nom

Translation Matrix for half pint:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bier	half pint	ale; beer; brew; lager
ein Gläschen Bier	half pint

Related Translations for half-pint

half

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University