Interglot - sloth: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

sloth:
- Faulpelz; Drückeberger; Faulenzer; Faultier; Faulheit; Trägheit; Langsamkeit; Schlappheit; Plumpheit; Lethargie; Laschheit; Grobheit; Mattigkeit; Schwerfälligkeit; Laxheit; Lauheit; Flegelhaftigkeit; Klobigkeit; Schlafsucht; Schlafsüchte
Wiktionary:
- sloth → Trägheit, Faulheit, Faultier
- sloth → Faulheit, Trägheit, Faultier

English

Detailed Translations for sloth from English to German

sloth:

sloth [the ~] nom

the sloth (lazy bones; sluggard)
der Faulpelz; der Drückeberger; der Faulenzer; Faultier
- Faulpelz [der ~] nom
- Drückeberger [der ~] nom
- Faulenzer [der ~] nom
- Faultier [das ~] nom
the sloth (slowness; inertia; laziness; tardiness; inertness; sluggishness; lethargy; unwieldiness; indolence; ponderousness; listlessness)
die Faulheit; die Trägheit; der Faulenzer; die Langsamkeit; die Schlappheit; die Plumpheit; die Lethargie; die Laschheit; die Grobheit; die Mattigkeit; die Schwerfälligkeit; die Laxheit; die Lauheit; die Flegelhaftigkeit; die Klobigkeit; die Schlafsucht; die Schlafsüchte
- Faulheit [die ~] nom
- Trägheit [die ~] nom
- Faulenzer [der ~] nom
- Langsamkeit [die ~] nom
- Schlappheit [die ~] nom
- Plumpheit [die ~] nom
- Lethargie [die ~] nom
- Laschheit [die ~] nom
- Grobheit [die ~] nom
- Mattigkeit [die ~] nom
- Schwerfälligkeit [die ~] nom
- Laxheit [die ~] nom
- Lauheit [die ~] nom
- Flegelhaftigkeit [die ~] nom
- Klobigkeit [die ~] nom
- Schlafsucht [die ~] nom
- Schlafsüchte [die ~] nom

Translation Matrix for sloth:

Noun	Related Translations	Other Translations
Drückeberger	lazy bones; sloth; sluggard	dawdler; good-for-nothing; laggard; lazybones; loiterer; slacker; slackers; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
Faulenzer	indolence; inertia; inertness; laziness; lazy bones; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggard; sluggishness; tardiness; unwieldiness	dawdler; good-for-nothing; idler; laggard; layabout; lazybones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; twerp; wretch; wretched fellow; yellowbelly
Faulheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	idleness; indolence; laziness; lazy
Faulpelz	lazy bones; sloth; sluggard	dawdler; good-for-nothing; laggard; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
Faultier	lazy bones; sloth; sluggard
Flegelhaftigkeit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	boorishness; discourtesy; impoliteness; naughtiness; rude remark; rudeness; uncouth remark
Grobheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	boorishness; caddishness; coarseness; crassness; crudeness; discourtesy; harshness; impoliteness; impropriety; roughness; rude remark; rudeness; uncouth remark; unmannerliness; unreasonableness
Klobigkeit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Langsamkeit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	lethargy
Laschheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	feebleness; frailty; indiference; indolence; slackness; trivial; weakness
Lauheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	indiference; indolence
Laxheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	indiference; indolence
Lethargie	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	lethargy
Mattigkeit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Plumpheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	boorishness; discourtesy; impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark
Schlafsucht	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	lethargy
Schlafsüchte	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	lethargy
Schlappheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	dejection; depression; dullness; feebleness; frailty; inertia; malaise; recession; slackness; slump; trivial; weakness; will-lessness
Schwerfälligkeit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Trägheit	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	dullness; idleness; indiference; indolence; inertia; laziness; lazy; lethargy; will-lessness
-	acedia; laziness; slothfulness; tree sloth
Other	Related Translations	Other Translations
-	apathy; slothfulness

Synonyms for "sloth":

slothfulness; reluctance; hesitancy; hesitation; disinclination; indisposition
tree sloth; edentate
laziness; acedia; mortal sin; deadly sin

Related Definitions for "sloth":

apathy and inactivity in the practice of virtue (personified as one of the deadly sins)¹
any of several slow-moving arboreal mammals of South America and Central America; they hang from branches back downward and feed on leaves and fruits¹
a disinclination to work or exert yourself¹

Wiktionary Translations for sloth:

sloth

noun

laziness
- sloth → Trägheit; Faulheit
mammal
- sloth → Faultier

sloth

noun

Biologie: Faultiere bilden eine Unterordnung der Ordnung der zahnarmen Säugetiere.
- Faultier → sloth

Cross Translation:

From	To	Via
• sloth	→ Faulheit; Trägheit	↔ paresse — Tendance à éviter toute activité, à refuser tout effort. (Sens général).
• sloth	→ Faultier	↔ paresseux — édenté tardigrade qui marche et se meut avec une extrême lenteur.

Remove Ads

English and German Search Results for: sloth

Detailed Translations for sloth from English to German

sloth:

sloth [the ~] nom

the sloth (lazy bones; sluggard)

the sloth (slowness; inertia; laziness; tardiness; inertness; sluggishness; lethargy; unwieldiness; indolence; ponderousness; listlessness)

Translation Matrix for sloth:

Synonyms for "sloth":

Related Definitions for "sloth":

Wiktionary Translations for sloth: