Interglot - jelly: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

English to German: more detail...

jelly:
- Gelatine; Sülze; Gelee; Laich; Gallerte; Gelantine; Gelatinepudding; Brei
Wiktionary:
- jelly → Gelee, Marmelade, Sulz, Wackelpeter, Ische, Gelatine
- jelly → Marmelade, Ausfrieren, Frost, Wackelpeter

English

Detailed Translations for jelly from English to German

the jelly (gelatin)
die Gelatine
- Gelatine [die ~] nom
the jelly (aspic; gelatine)
die Sülze; Gelee
- Sülze [die ~] nom
- Gelee [das ~] nom
the jelly (spawn)
die Gelatine; der Laich; Gelee; die Gallerte
- Gelatine [die ~] nom
- Laich [der ~] nom
- Gelee [das ~] nom
- Gallerte [die ~] nom
the jelly (gelatine; aspic)
die Gelantine; Gelee
- Gelantine [die ~] nom
- Gelee [das ~] nom
the jelly (jelly pudding; gelatin)
der Gelatinepudding; der Brei; Gelee
- Gelatinepudding [der ~] nom
- Brei [der ~] nom
- Gelee [das ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
Brei	gelatin; jelly; jelly pudding	flesh; gruel; hash; mash; pap; porridge; pulp; purée
Gallerte	jelly; spawn
Gelantine	aspic; gelatine; jelly
Gelatine	gelatin; jelly; spawn	gelatine
Gelatinepudding	gelatin; jelly; jelly pudding
Gelee	aspic; gelatin; gelatine; jelly; jelly pudding; spawn
Laich	jelly; spawn
Sülze	aspic; gelatine; jelly	minced beef in tripe
-	gelatin
Verb	Related Translations	Other Translations
-	jellify
Other	Related Translations	Other Translations
-	congeal; jellify

a preserve made of the jelled juice of fruit¹
an edible jelly (sweet or pungent) made with gelatin and used as a dessert or salad base or a coating for foods¹
any substance having the consistency of jelly or gelatin¹
make into jelly¹

jelly

noun

jelly

noun

Wackelpudding, ein Pudding, der bei Berührung in eine wackelnde, zitternde Bewegung gerät
- Wackelpeter → jelly
-
- Ische → lady; lady friend; jelly roll; jelly; babe; chick; piece of cheap goods
aus Fruchtsaft oder Fleischsaft mittels Eindickung hergestellte Masse
- Gelee → jelly
ein tierisches, geschmacksneutrales Eiweiß, ein organischer Leim
- Gelatine → gelatin; jelly

Cross Translation:

From	To	Via
• jelly	→ Marmelade	↔ jam — een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg
• jelly	→ Ausfrieren; Frost; Wackelpeter	↔ gelée — météo\|fr Froid qui glace l’eau et qui rend les corps plus rigides.