Summary
English to German: more detail...
- hopeless:
-
Wiktionary:
- hopelessness → Hoffnungslosigkeit, Ausweglosigkeit, Aussichtslosigkeit
- hopeless → hoffnungslos, ausweglos, aussichtslos
- hopeless → hoffnungslos, unverbesserlich
English
Detailed Translations for hopelessness from English to German
hopelessness:
Related Words for "hopelessness":
Synonyms for "hopelessness":
Antonyms for "hopelessness":
Related Definitions for "hopelessness":
Wiktionary Translations for hopelessness:
hopelessness
noun
hopelessness
-
the lack of hope; despair
- hopelessness → Hoffnungslosigkeit
noun
-
Hoffnungslossein; hoffnungslose Eigenschaft/Situation
-
ProblemSituation, in der es keine (sichtbaren) Lösungen gibt
-
der Zustand, aussichtslos zu sein
hopeless:
-
hopeless (futureless; desperate; impossible; without chance)
-
hopeless
aussichtslos; ratlos; hoffnungslos; desperat; verzweifelt; ohne hoffnung-
aussichtslos adj
-
ratlos adj
-
hoffnungslos adj
-
desperat adj
-
verzweifelt adj
-
ohne hoffnung adj
-
-
hopeless (unfeasible; impractical)
-
hopeless (without hope; desperate)
Translation Matrix for hopeless:
Related Words for "hopeless":
Synonyms for "hopeless":
Antonyms for "hopeless":
Related Definitions for "hopeless":
Wiktionary Translations for hopeless:
hopeless
Cross Translation:
adjective
hopeless
-
destitute of hope; having no expectation of good; despairing
- hopeless → hoffnungslos
adjective
-
keine Hoffnung (mehr) besitzend; pessimistisch
-
ohne Aussicht auf eine Verbesserung der Situation
-
ohne Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hopeless | → hoffnungslos | ↔ désespéré — Qui être dans le désespoir, qui agir par désespoir. |
• hopeless | → unverbesserlich | ↔ indécrottable — Rare au sens littéral Qu’on ne peut décrotter. |