Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: rub

English and German Search Results for: rub

Summary

English to German: more detail...

rub:
- Wiktionary:
  rub → reiben, rubbeln
  rub → reiben, frottieren, abreiben
- Synonyms for "rub":
  hang-up; hitch; snag; obstacle; obstruction
  wipe; contact; physical contact
  guide; run; draw; pass; rub down; rub off; rub out
  fray; fret; chafe; scratch; touch; adjoin; meet; contact
  itch; irritate

German to English: more detail...

Ruß:
- soot; soot from an oil-lamp
Wiktionary:
- Ruß → soot
- Ruß → soot

English

Detailed Translations for rub from English to German

rub:

Translation Matrix for rub:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	hang-up; hitch; snag; wipe
Verb	Related Translations	Other Translations
-	chafe; fray; fret; itch; scratch
Other	Related Translations	Other Translations
-	chafe; rubbing

Synonyms for "rub":

hang-up; hitch; snag; obstacle; obstruction
wipe; contact; physical contact
guide; run; draw; pass; rub down; rub off; rub out
fray; fret; chafe; scratch; touch; adjoin; meet; contact
itch; irritate

Related Definitions for "rub":

the act of rubbing or wiping¹
- he gave the hood a quick rub¹
an unforeseen obstacle¹
move over something with pressure¹
- rub my hands¹
- rub oil into her skin¹
cause friction¹
scrape or rub as if to relieve itching¹

Wiktionary Translations for rub:

rub

verb

to move one object while maintaining contact with another object over some area
- rub → reiben

rub

verb

salopp: jemanden oder etwas kräftig (wiederholt) reiben
- rubbeln → rub

mit einem Gegenstand oder Körperteil unter Druck an einem anderen entlangfahren
- reiben → chafe; rub

Cross Translation:

From	To	Via
• rub	→ reiben	↔ wrijven — handeling
• rub	→ frottieren; reiben; abreiben	↔ frotter — passer une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.

Related Translations for rub

German

Detailed Translations for rub from German to English

Ruß:

Ruß [der ~] nom

der Ruß
the soot; the soot from an oil-lamp
- soot [the ~] nom
- soot from an oil-lamp [the ~] nom

Translation Matrix for Ruß:

Noun	Related Translations	Other Translations
soot	Ruß
soot from an oil-lamp	Ruß

Wiktionary Translations for Ruß:

Ruß

noun

schwarzer Rückstand (Kohlenstoff), der bei unvollständiger Verbrennung übrig bleibt
- Ruß → soot

Ruß

noun

Fine black or dull brown particles
- soot → Ruß; Russ

Cross Translation:

From	To	Via
• Ruß	→ soot	↔ roet — koolstofneerslag die ontstaat door onvolledige verbanding van koolstofhoudende stoffen
• Ruß	→ soot	↔ suie — matière noire et épaisse que la fumée dépose sur la surface des corps avec lesquels elle entre en contact.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University