Interglot - inject: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

inject:
- spritzen; einspritzen; impfen; einimpfen; inokulieren; vakzinieren
Wiktionary:
- inject → injizieren, spritzen, einspeisen, einkoppeln, einblasen
- inject → einspritzen, injizieren

English

Detailed Translations for inject from English to German

inject:

to inject verbe (injects, injected, injecting)

to inject
spritzen; einspritzen; impfen; einimpfen
- spritzen verbe (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
- einspritzen verbe (spritze ein, spritzt ein, spritzte ein, spritztet ein, eingespritzt)
- impfen verbe (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
- einimpfen verbe (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
to inject
impfen; einimpfen; inokulieren
- impfen verbe (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
- einimpfen verbe (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
- inokulieren verbe
to inject
einimpfen; impfen; vakzinieren
- einimpfen verbe (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
- impfen verbe (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
- vakzinieren verbe (vakziniere, vakzinierst, vakziniert, vakzinierte, vakziniertet, vakziniert)

Conjugations for inject:

present

inject
inject
injects
inject
inject
inject

simple past

injected
injected
injected
injected
injected
injected

present perfect

have injected
have injected
has injected
have injected
have injected
have injected

past continuous

was injecting
were injecting
was injecting
were injecting
were injecting
were injecting

future

shall inject
will inject
will inject
shall inject
will inject
will inject

continuous present

am injecting
are injecting
is injecting
are injecting
are injecting
are injecting

subjunctive

be injected
be injected
be injected
be injected
be injected
be injected

diverse

inject!
let's inject!
injected
injecting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for inject:

Verb	Related Translations	Other Translations
einimpfen	inject	encode; get through; impress; imprint; instil; instill; persevere; persist
einspritzen	inject	spray; squirt
impfen	inject
inokulieren	inject
spritzen	inject	administer a medecin w a syringe; crackle; cut; get a move on; gush; hasten; hurry; play with water; prick; race; run; rush; spatter; splash; spout; sprinkle; sprint; spurt; sputter; sting; water; wet
vakzinieren	inject
-	come in; interject; interpose; put in; shoot; throw in

Related Words for "inject":

injecting, injected

Synonyms for "inject":

shoot; administer; dispense
add
insert; enclose; inclose; stick in; put in; introduce
drug; do drugs
feed; give
interject; come in; interpose; put in; throw in; interrupt; disrupt; break up; cut off

Related Definitions for "inject":

give an injection to¹
- We injected the glucose into the patient's vein¹
to introduce (a new aspect or element)¹
- He injected new life into the performance¹
to insert between other elements¹
feed intravenously¹
take by injection¹
- inject heroin¹
force or drive (a fluid or gas) into by piercing¹
- inject hydrogen into the balloon¹

Wiktionary Translations for inject:

inject

verb

to administer an injection to
- inject → injizieren; spritzen
to take or be administered something by means of injection
- inject → spritzen
to introduce something sudddenly or violently
- inject → injizieren
to push or pump something in
- inject → injizieren

inject

verb

Medizin: eine Flüssigkeit in den Körper einspritzen
- injizieren → inject
Technik: etwas fortwährend einem bestehenden System hinzufügen, zum Beispiel Wasser, Elektrizität oder ein Signal
- einspeisen → inject; feed in
Technik: übertragen von Energie oder Impuls in ein System
- einkoppeln → inject; couple into
etwas (beispielsweise Dämmstoffe oder Kabel) mittels Druckluft in einen Hohlraum hineinbefördern
- einblasen → inject; jet; blow into; blow in
Luft oder ein Gas mittels Luftpumpe, Blasebalg oder Ähnlichem in etwas hineinblasen
- einblasen → jet; inject; blow into; blow in

Cross Translation:

From	To	Via
• inject	→ einspritzen; injizieren	↔ injecteren — het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald
• inject	→ einspritzen; injizieren	↔ injecter — médecine\|fr introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.

External Machine Translations:

Remove Ads

English and German Search Results for: inject

Detailed Translations for inject from English to German

inject:

to inject verbe (injects, injected, injecting)

to inject

to inject

to inject

Conjugations for inject:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for inject:

Related Words for "inject":

Synonyms for "inject":

Related Definitions for "inject":

Wiktionary Translations for inject: