Interglot - Trench: English and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

English to German: more detail...

trench:
- Graben; Schlitz; Furche; Falz; Laufgraben; Schützengraben; Rille; Rinne; Schneise
Wiktionary:
- Trench → Völkerball
- trench → Graben
- trench → Tiefseegraben, tranchieren

English

Detailed Translations for Trench from English to German

the trench (ditch)
der Graben
- Graben [der ~] nom
the trench (slot; gap; groove; fissure; notch; cleft; split)
der Schlitz; die Furche; der Falz
- Schlitz [der ~] nom
- Furche [die ~] nom
- Falz [der ~] nom
the trench
der Laufgraben; der Schützengraben
- Laufgraben [der ~] nom
- Schützengraben [der ~] nom
the trench (ditch; groove; slit)
die Rille; die Rinne; die Furche
- Rille [die ~] nom
- Rinne [die ~] nom
- Furche [die ~] nom
the trench (hacked path; firebreak)
die Schneise
- Schneise [die ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
Falz	cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench	furrow; groove; rabbet; runway
Furche	cleft; ditch; fissure; gap; groove; notch; slit; slot; split; trench	channel; ditch; fairway; furrow; groove; gully; lane; mine; mineshaft; pit; rabbet; runway
Graben	ditch; trench	ditch; ditches
Laufgraben	trench
Rille	ditch; groove; slit; trench	furrow; groove; gully; rib; ridge
Rinne	ditch; groove; slit; trench	channel; creek; ditch; fairway; furrow; groove; gully; inlet; lane
Schlitz	cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench	piece of bread; piecie; rabbet; runway; slash; slice of bread; slit
Schneise	firebreak; hacked path; trench
Schützengraben	trench
-	deep; oceanic abyss
Verb	Related Translations	Other Translations
-	ditch; encroach; entrench; impinge
Other	Related Translations	Other Translations
-	ditch; drain; trench dike

a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth¹
any long ditch cut in the ground¹
a long steep-sided depression in the ocean floor¹
dig a trench or trenches¹
- The National Guardsmen were sent out to trench¹
cut a trench in, as for drainage¹
- trench the fields¹
set, plant, or bury in a trench¹
- trench the fallen soldiers¹
- trench the vegetables¹
cut or carve deeply into¹
- letters trenched into the stone¹
fortify by surrounding with trenches¹
- He trenched his military camp¹
impinge or infringe upon¹

trench

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• trench	→ Tiefseegraben	↔ trog — een langgerekte, nauwe en diepe kloof in de zeebodem veroorzaakt door subductie van een tektonische plaat.
• trench	→ tranchieren	↔ trancheren — (overgankelijk) huishouden\|nld kookkunst\|nld in plakken of stukken snijden

Cross Translation:

From	To	Via
• Trench	→ Völkerball	↔ balle aux prisonniers — Jeu sportif dont le but est d'éliminer tous les joueurs adverses, en les touchant avec le ballon. Cependant ils peuvent se libérer en faisant de même depuis leur prison, derrière le camp adverse.