English

Detailed Translations for sludge from English to German

sludge:

sludge [the ~] nom

  1. the sludge (dregs; muck; sediment; lees)
    die Ablagerung; die Hefe; der Schlamm; die Schlacke; der Niederschlag; der Bodensatz
  2. the sludge (mire; mud)
    der Dreck; der Schmutz; der Mist; der Kot
  3. the sludge (dregs; sediment; residues; )
    der Bodensätze; der Sätze
  4. the sludge (sediment; deposit; rest; )
    Überbleibsel; die Ablagerung; der Bodensatz; der Restbestand; der Rest; der Niederschlag

Translation Matrix for sludge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablagerung deposit; dregs; last bit; lees; muck; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
Bodensatz deposit; dregs; last bit; lees; muck; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
Bodensätze dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge deposit; dregs; lees; residue; sediment
Dreck mire; mud; sludge blob; clot; contamination; crap; dab; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; droppings; dust; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; filth; filthiness; filthy; filthyness; griminess; grit; grubbiness; muck; night soil; obscenity; pollution; shit; sloppiness; slush; smut; speck of dust; stool; turd
Hefe dregs; lees; muck; sediment; sludge deposit; dregs; lees; residue; sediment; yeast
Kot mire; mud; sludge crap; dirt; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; night soil; shit; stool; turd
Mist mire; mud; sludge crap; dirt; droppings; dung; fertiliser; fertilizer; manure; shit; turd
Niederschlag deposit; dregs; last bit; lees; muck; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
Rest deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit cleaning-rag; cloth; coupon; hash; left over; mash; piece of cloth; polishing-cloth; remains; residue; surplus; tail-end; token; voucher
Restbestand deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit cleaning-rag; cloth; coupon; piece of cloth; polishing-cloth; remains; surplus; tail-end; token; voucher
Schlacke dregs; lees; muck; sediment; sludge coupon; token; voucher
Schlamm dregs; lees; muck; sediment; sludge blob; clot; dab; dredgings; mud; mud flat; silt; slush
Schmutz mire; mud; sludge blob; carelessness; clot; contamination; crap; dab; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; droppings; filth; filthiness; filthy; griminess; grubbiness; inaccuracy; muck; obscenity; pollution; shit; sloppiness; slovenliness; slush; smut; turd
Sätze dregs; lees; muck; residues; sediment; sediments; sludge compositions; fares; hypotheses; jumps; leaps; phrases; rates; sentences; series; sets; successions; tariffs; theses
Überbleibsel deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit coupon; left over; remains; token; voucher
- goo; gook; goop; guck; gunk; muck; ooze; slime

Synonyms for "sludge":


Related Definitions for "sludge":

  1. the precipitate produced by sewage treatment1
  2. any thick, viscous matter1

Wiktionary Translations for sludge:

sludge
noun
  1. generic term for separated solids
  2. residual material from a process
sludge
noun
  1. mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast
  2. (umgangssprachlich) nasse Erde; dickflüssiger, breiiger Schmutz
  3. Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung

Cross Translation:
FromToVia
sludge Hefe liedépôt formé par précipitation dans une boisson, spécialement un liquide fermenté.