Summary
English to German: more detail...
- teach:
- teacher:
-
Wiktionary:
- teacher → Lehrer, Lehrerin, Klassenlehrer, Klassenlehrerin, Pauker, Lehrkraft
- teacher → Lehrer, Instrukteur, Lehrerin, Meister, Professor
- teach → lehren, beibringen, unterrichten
- teach → ausbilden, schulen, unterrichten, unterweisen, lehren, beibringen, einweisen
English
Detailed Translations for teacher from English to German
teacher form of teach:
-
to teach (educate; learn)
-
to teach (instruct)
unterweisen; unterrichten; dozieren-
unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
to teach (studying)
unterrichten; lehren; unterweisen-
unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
-
to teach (instruct; prepare; train)
unterrichten; beibringen; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken-
unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
-
to teach (coach; tutor)
dazulernen-
dazulernen verbe
-
-
to teach (instruct; inform; brief; explain; prepare; train; learn)
unterrichten; einweisen; anweisen; einpauken; erlernen; erziehen; beibringen; einüben; lehren; proben; einprägen; unterweisen; einstudieren; lernen; belehren; instruieren; anlernen; dozieren-
unterrichten verbe (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
-
einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
Conjugations for teach:
present
- teach
- teach
- teaches
- teach
- teach
- teach
simple past
- taught
- taught
- taught
- taught
- taught
- taught
present perfect
- have taught
- have taught
- has taught
- have taught
- have taught
- have taught
past continuous
- was teaching
- were teaching
- was teaching
- were teaching
- were teaching
- were teaching
future
- shall teach
- will teach
- will teach
- shall teach
- will teach
- will teach
continuous present
- am teaching
- are teaching
- is teaching
- are teaching
- are teaching
- are teaching
subjunctive
- be taught
- be taught
- be taught
- be taught
- be taught
- be taught
diverse
- teach!
- let's teach!
- taught
- teaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for teach:
Related Words for "teach":
Synonyms for "teach":
Related Definitions for "teach":
Wiktionary Translations for teach:
teach
Cross Translation:
verb
teach
-
to pass on knowledge
- teach → lehren; beibringen
-
to pass on one's knowledge as one's profession
- teach → unterrichten
verb
-
(intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
-
erläutern, zeigen, wie etwas gemacht wird, so dass es der Betreffende dann kann, ebenso macht
-
jemandem etwas beibringen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• teach | → ausbilden; schulen | ↔ scholen — aan een opleiding onderwerpen |
• teach | → unterrichten; unterweisen; lehren | ↔ onderwijzen — scholing verzorgen voor iemand |
• teach | → lehren | ↔ onderrichten — onderwijzen |
• teach | → lehren | ↔ leren — kennis of vaardigheid doen verwerven |
• teach | → beibringen | ↔ bijbrengen — zorgen dat iemand iets leert |
• teach | → lehren | ↔ apprendre — Enseigner, donner quelque connaissance à une personne |
• teach | → unterweisen; einweisen | ↔ enseigner — Former quelqu’un dans la connaissance |
teacher:
-
the teacher (schoolteacher; master; instructor; schoolmaster)
der Lehrer; der Schulmeister; der Lehrmeister; die Lehrkraft; der Herr Lehrer; der Ausbilder; der Erzieher -
the teacher (school-teacher; school-mistress)
-
the teacher (instructor; tutor)
-
the teacher (schoolmaster; educator; tutor; pedagogue; skipper; instructor; master; captain)
-
the teacher (tutor; instructor)
-
the teacher
Translation Matrix for teacher:
Related Words for "teacher":
Synonyms for "teacher":
Related Definitions for "teacher":
Wiktionary Translations for teacher:
teacher
Cross Translation:
noun
teacher
-
person who teaches
- teacher → Lehrer; Lehrerin; Klassenlehrer; Klassenlehrerin
noun
-
schülersprachlich, salopp, meist abwertend: Lehrer an einer Schule
-
Person, die Lehrveranstaltungen durchführt; jemand, der unterrichten
-
Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist
-
Vermittler von Wissen
- Lehrer → instructor; tutor; teacher
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• teacher | → Lehrer | ↔ onderwijzer — iemand die lesgeeft |
• teacher | → Lehrer | ↔ leraar — iemand die lesgeeft |
• teacher | → Instrukteur | ↔ instructeur — onderwijs|nld beroep|nld iemand die anderen instrueert (onderricht) in een vaardigheid |
• teacher | → Lehrer | ↔ instituteur — Enseignant d’école primaire. |
• teacher | → Lehrerin | ↔ maitresse — Femme qui enseigne. |
• teacher | → Meister | ↔ maître — Personne qui domine un art |
• teacher | → Professor; Lehrer | ↔ professeur — Personne qui enseigne |