Interglot - "acceptance" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

acceptance:
- Akzeptieren; Aufnahme; Annehmen; Antreten; Genehmigung; Permission; Erlaubnis; Bewilligung; Akzeptierung; Übernahme; Hinnahme; Antritt
Wiktionary:
- acceptance → Annahme, Akzeptanz, Vertrag, Zuschlag, Akquisition
- acceptance → Begegnung, Verhältnis, Zusammenhang, Eingang, Eintritt, Annahme, Aufnahme, Zusage, Entgegennahme, Empfang, Akzept

English

Detailed Translations for acceptance from English to German

acceptance:

acceptance [the ~] nom

the acceptance (intake)
Akzeptieren; die Aufnahme; Annehmen; Antreten
- Akzeptieren [das ~] nom
- Aufnahme [die ~] nom
- Annehmen [das ~] nom
- Antreten [das ~] nom
the acceptance (permission; allowance; admission; admittance; granting; access)
die Genehmigung; die Permission; die Erlaubnis; die Bewilligung
- Genehmigung [die ~] nom
- Permission [die ~] nom
- Erlaubnis [die ~] nom
- Bewilligung [die ~] nom
the acceptance (inner acceptance; accepting)
die Akzeptierung; die Übernahme; die Hinnahme; der Antritt; Antreten
- Akzeptierung [die ~] nom
- Übernahme [die ~] nom
- Hinnahme [die ~] nom
- Antritt [der ~] nom
- Antreten [das ~] nom

Translation Matrix for acceptance:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akzeptieren	acceptance; intake
Akzeptierung	acceptance; accepting; inner acceptance
Annehmen	acceptance; intake	absorption; adoption; advancing; assuming; meaning; postulating; presuming; presumption; supposition
Antreten	acceptance; accepting; inner acceptance; intake	arrival; entering; entrance; entry; incoming; springing up; threading down; trample down
Antritt	acceptance; accepting; inner acceptance	arrival; entering; entrance; entry; incoming
Aufnahme	acceptance; intake	absorption; allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; insertion; intake; pacifying; quieting; relieve; snapshot; social assistance; social security; soothing; steadying; taking in; unemployment benefit; welfare
Bewilligung	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; consent; licence; license; permission; permit
Erlaubnis	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	allowance; approval; consent; day off; floating day; furlough; leave; licence; license; permission; permit; sabbatical; sanctioning; study leave; vacation
Genehmigung	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	access; admission; admittance; agreement; approval; approval activity; consent; licence; license; permission; sanctioning
Hinnahme	acceptance; accepting; inner acceptance
Permission	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
Übernahme	acceptance; accepting; inner acceptance	absorption; annexation; enrollment; enrolment; incorporation; purchase; take-over
-	acceptation; adoption; banker's acceptance; credence; espousal; sufferance; toleration
Verb	Related Translations	Other Translations
Annehmen		Answer
Other	Related Translations	Other Translations
-	accepted bill

Related Words for "acceptance":

acceptances

Synonyms for "acceptance":

credence; attitude; mental attitude
adoption; acceptation; espousal; blessing; approval; approving
situation; state of affairs
assent; acquiescence
banker's acceptance; draft; bill of exchange; order of payment
toleration; sufferance; permissiveness; tolerance
acquisition

Antonyms for "acceptance":

rejection

Related Definitions for "acceptance":

the act of taking something that is offered¹
- her acceptance of the gift encouraged him¹
- he anticipated their acceptance of his offer¹
the act of accepting with approval; favorable reception¹
- the proposal found wide acceptance¹
a disposition to tolerate or accept people or situations¹
the mental attitude that something is believable and should be accepted as true¹
- acceptance of Newtonian mechanics was unquestioned for 200 years¹
(contract law) words signifying consent to the terms of an offer (thereby creating a contract)¹
banking: a time draft drawn on and accepted by a bank¹
the state of being acceptable and accepted¹
- torn jeans received no acceptance at the country club¹

Wiktionary Translations for acceptance:

acceptance

noun

(law) An agreeing to the action of another
- acceptance → Annahme
An agreeing to terms or proposals
- acceptance → Akzeptanz
(commerce) An assent and engagement by the person on whom a bill of exchange is drawn
- acceptance → Akzeptanz
(commerce) The bill itself when accepted.
- acceptance → Vertrag
receiving of something offered
- acceptance → Annahme

acceptance

noun

Zusätze bei Mischungen wie Legierungen
- Zuschlag → acceptance
Entgegennahme
- Annahme → acceptance; reception; adoption
Einverständnis zu einem Vorschlag
- Annahme → agreement; acceptance
(zustimmende) Annahme, Anerkennung; auch Bereitschaft, etwas anzunehmen oder zu akzeptieren
- Akzeptanz → acceptance
Wirtschaft: das Einwerben von Aufträgen und/oder Kunden für eine Firma
- Akquisition → acceptance

Cross Translation:

From	To	Via
• acceptance	→ Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• acceptance	→ Annahme; Entgegennahme	↔ acceptation — action d’accepter.

Related Translations for acceptance

Remove Ads

Translate acceptance from English to German

Detailed Translations for acceptance from English to German

acceptance:

acceptance [the ~] nom

the acceptance (intake)

the acceptance (permission; allowance; admission; admittance; granting; access)

the acceptance (inner acceptance; accepting)

Translation Matrix for acceptance:

Related Words for "acceptance":

Synonyms for "acceptance":

Antonyms for "acceptance":

Related Definitions for "acceptance":

Wiktionary Translations for acceptance:

Related Translations for acceptance