Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate accurately

Translate accurately from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. accurately:
  2. accurate:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for accurately from English to German

accurately:

accurately adv

  1. accurately (accurate; conscientious; meticulous; precise; exact)
    gründlich; genau; pünktlich; gerade; sorgfältig; korrekt; sicher; akkurat; gewissenhaft; skrupulös; konsequent; strikt
  2. accurately (painstaking; precise; detailed; )
    detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; gewissenhaft; ausführlich; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein
  3. accurately (exactly)
    genau; korrekt; akkurat

Translation Matrix for accurately:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
akkurat accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; cautious; conservative; correct; exact; filmy; minutely; precise; punctual; right
ausführlich accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; in detail; lengthy; long-winded; tedious; wide; widespread
detailliert accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
eingehend accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; appalling; broad; careful; consummate; crying shame; crying to heaven; deep; detailed; disgraceful; drastic; elaborate; energetic; energetically; exhaustive; expansive; extensive; forceful; in depth; in detail; outrageous; penetrating; perfect; potent; powerful; precise; profound; rank; robust; shocking; stout; strong; thorough; tough; vigorous; wide; widespread
genau accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; as; as much; bashfull; careful; correct; diffident; ditto; economic; economical; economically; equally; exact; exactly; filmy; in the same way as; just; just as; likewise; minutely; narrow minded; petty; precise; precisely; punctual; right; stringent; the same; true; truethfull
gerade accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise a moment ago; at the moment; even; fair; frank; honest; just; just now; lank; linear; one minute ago; only; only just; open; precise; precisely; recently; right; sincere; standing; straight ahead; straight on; stringent; true; upright
gewissenhaft accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; conscientious; correct; precise; precisely; punctual; right; scupulous; stringent
gründlich accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; captivating; careful; consummate; correct; deep; durable; enchanting; fascinating; in depth; intriguing; penetrating; perfect; precise; profound; punctual; reliable; right; solid; sound; substantial; thorough; with attention; with care
haarfein accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent exact; filmy; minutely; precise
haargenau accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; correct; exact; exactly; filmy; just; minutely; precise; punctual; right
haarklein accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; filmy; in detail; minutely; precise; wide; widespread
haarscharf accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent close; closely; dead sharp; exact; filmy; just; minutely; narrowly; precise; razor-sharp
konsequent accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise consistent; punctual
korrekt accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent a kind manner; accurate; blameless; civil; civilised; civilized; cooperative; correct; courteous; cultivated; cultured; decent; dressed; exact; exactly; fair; faultless; filmy; impeccable; just; minutely; moderate; neat; perfect; polite; precise; proper; punctual; reasonable; respectable; right; sporting
minuziös accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; correct; precise; right
peinlichgenau accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
pünktlich accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise accurate; careful; exact; filmy; in good time; in time; minutely; precise; prompt; punctual; stringent; timely
sicher accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise absolutely; accurate; actually; as clear as plain day-light; as plain as day; assertive; bright; careful; certain; certainly; certainly yes; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; decided; decisive; definitely; determined; discernible; distinct; done; estimated; evident; factually; firm; fixed; flagrant; genuinely; identifiable; in flagrante delicto; indeed; infallible; luminous; manifest; most certainly; obvious; of course; persistent; positive; positively; precise; rated; really; recognisable; recognizable; red-handed; resolute; safe; secure; self-confident; standing-on; staunch; stiff; sure; sure and certain; surely; transparent; truly; truthfully; unambiguous; undoubted; undoubtedly; unequivocal; unflinching; unmistakable; without danger; without risk
skrupulös accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise
sorgfältig accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent accurate; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; exact; filmy; meticulous; minutely; precise; punctual; scrupulous; thorough; with attention; with care
strikt accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent exact; filmy; minutely; precise; precisely; stringent

Related Words for "accurately":


Antonyms for "accurately":

  • inaccurately

Related Definitions for "accurately":

  1. with few mistakes1
    • he works very accurately1
  2. strictly correctly1
    • repeated the order accurately1

Wiktionary Translations for accurately:

accurately
adverb
  1. exactly, precisely
accurately

accurately form of accurate:

accurate adj

  1. accurate (correct; right; precise)
    gut; richtig; korrekt; gründlich; genau; einwandfrei; tadellos; akkurat; gewissenhaft; haargenau; peinlich genau; minuziös
  2. accurate (precise; careful)
    genau; pünktlich; sorgfältig; sicher; akkurat; eigen; gewissenhaft; eingehend
  3. accurate (conscientious; accurately; meticulous; precise; exact)
    gründlich; genau; pünktlich; gerade; sorgfältig; korrekt; sicher; akkurat; gewissenhaft; skrupulös; konsequent; strikt
  4. accurate (painstaking; precise; detailed; )
    detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; gewissenhaft; ausführlich; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein
  5. accurate (careful; cautious; conservative; precise)
    sorgfältig; vorsichtig; akkurat; bedachtsam
  6. accurate (well-aimed)
    treffsicher

Translation Matrix for accurate:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- exact; precise
OtherRelated TranslationsOther Translations
richtig quite right
ModifierRelated TranslationsOther Translations
akkurat accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; exact; exactly; filmy; minutely; precise; punctual
ausführlich accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; in detail; lengthy; long-winded; tedious; wide; widespread
bedachtsam accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; prepared; ready for; vigilant; watchful
detailliert accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
eigen accurate; careful; precise ain; alien; atypical; bizarre; characteristic; curious; different; distinctive; eccentric; exact; exceptional; exotic; filmy; foreign; freak; funny; idiosyncratic; minutely; noteworthy; odd; outlandish; own; peculiar; precise; private; queer; strange; typical; unusual
eingehend accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent appalling; broad; careful; consummate; crying shame; crying to heaven; deep; detailed; disgraceful; drastic; elaborate; energetic; energetically; exhaustive; expansive; extensive; forceful; in depth; in detail; outrageous; penetrating; perfect; potent; powerful; profound; rank; robust; shocking; stout; strong; thorough; tough; vigorous; wide; widespread
einwandfrei accurate; correct; precise; right assured; blameless; certain; certainly; chaste; clean as a whistle; conclusive; correct; faultless; flawless; immaculate; impeccable; incontrovertible; indisputable; infallible; irrefutable; of course; perfect; positive; positively; spotless; sure; sure and certain; undamaged; undoubted; unspoiled; untainted; whole
genau accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent accurately; as; as much; bashfull; diffident; ditto; economic; economical; economically; equally; exact; exactly; filmy; in the same way as; just; just as; likewise; minutely; narrow minded; petty; precise; precisely; punctual; right; stringent; the same; true; truethfull
gerade accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise a moment ago; at the moment; even; fair; frank; honest; just; just now; lank; linear; one minute ago; only; only just; open; precise; precisely; recently; right; sincere; standing; straight ahead; straight on; stringent; true; upright
gewissenhaft accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent careful; conscientious; precise; precisely; punctual; scupulous; stringent
gründlich accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent captivating; careful; consummate; deep; durable; enchanting; fascinating; in depth; intriguing; penetrating; perfect; profound; punctual; reliable; solid; sound; substantial; thorough; with attention; with care
gut accurate; correct; precise; right as fit as fiddle; cool; fantastic; fine; grand; grandiose; great; outrageous; super; swell; wonderful
haarfein accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent exact; filmy; minutely; precise
haargenau accurate; accurately; careful; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent exact; exactly; filmy; just; minutely; precise; punctual
haarklein accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent broad; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; filmy; in detail; minutely; precise; wide; widespread
haarscharf accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent close; closely; dead sharp; exact; filmy; just; minutely; narrowly; precise; razor-sharp
konsequent accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise consistent; punctual
korrekt accurate; accurately; careful; conscientious; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent a kind manner; accurately; blameless; civil; civilised; civilized; cooperative; correct; courteous; cultivated; cultured; decent; dressed; exact; exactly; fair; faultless; filmy; impeccable; just; minutely; moderate; neat; perfect; polite; precise; proper; punctual; reasonable; respectable; right; sporting
minuziös accurate; accurately; careful; correct; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent
peinlich genau accurate; correct; precise; right careful; conscientious; scupulous
peinlichgenau accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent
pünktlich accurate; accurately; careful; conscientious; exact; meticulous; precise exact; filmy; in good time; in time; minutely; precise; prompt; punctual; stringent; timely
richtig accurate; correct; precise; right agree; correct; correctly; exact; exactly; fine; good; just; justly; precise; right; true; truethfull; veritable
sicher accurate; accurately; careful; conscientious; exact; meticulous; precise absolutely; actually; as clear as plain day-light; as plain as day; assertive; bright; certain; certainly; certainly yes; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; cooked; decided; decisive; definitely; determined; discernible; distinct; done; estimated; evident; factually; firm; fixed; flagrant; genuinely; identifiable; in flagrante delicto; indeed; infallible; luminous; manifest; most certainly; obvious; of course; persistent; positive; positively; rated; really; recognisable; recognizable; red-handed; resolute; safe; secure; self-confident; standing-on; staunch; stiff; sure; sure and certain; surely; transparent; truly; truthfully; unambiguous; undoubted; undoubtedly; unequivocal; unflinching; unmistakable; without danger; without risk
skrupulös accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise
sorgfältig accurate; accurately; careful; cautious; conscientious; conservative; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent careful; conscientious; considerate; exact; filmy; meticulous; minutely; precise; punctual; scrupulous; thorough; with attention; with care
strikt accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent exact; filmy; minutely; precise; precisely; stringent
tadellos accurate; correct; precise; right agree; blameless; clean; consummate; cool; correct; excellent; fantastic; faultless; fine; first-rate; flawless; good; high-quality; ideal; impeccable; infallible; neat; outrageous; perfect; right; super; superb; thorough; tidy; tiptop; undamaged; untainted; whole
treffsicher accurate; well-aimed
vorsichtig accurate; careful; cautious; conservative; precise alert; attentive; cautious; vigilant; watchful

Related Words for "accurate":


Synonyms for "accurate":


Antonyms for "accurate":


Related Definitions for "accurate":

  1. conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy1
    • an accurate reproduction1
    • the accounting was accurate1
    • accurate measurements1
    • an accurate scale1
  2. (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct1

Wiktionary Translations for accurate:

accurate
adjective
  1. exact or careful conformity to truth
accurate
adjective
  1. den formalen, inhaltlichen Anforderungen gemäß
  2. eng, knapp, streng, fest, straff
  3. deutlich, sicher, scharf, streng
  4. genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
  5. der Wahrheit entsprechend; nicht gelogen oder erfunden; sich auf eine Tatsache beziehend
Cross Translation:
FromToVia
• accurate → exakt; akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; präzis; recht; zutreffend ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• accurate → gläubig; treu ↔ fidèle — Qui garder sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplir ses devoirs, ses engagements.
• accurate → sorgfältig; ordentlich; akkurat; pünktlich ↔ ponctuel — Qui est exact
• accurate → präzis; bestimmt; bündig; exakt; genau; pünktlich ↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
• accurate → akkurat; genau; sorgfältig; ordentlich; pünktlich; richtig; exakt; präzis ↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1239 seconds
Page rendered in 1.0 seconds