Interglot - "assistance" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

assistance:
- Assistenz; Unterstützung; Hilfe; Sozialhilfe; Dienstleistung; Hilfeleistung; Fürsorge; Mithilfe; Handreichung; Sozialhilferegelung; Familienhilfe; Dienst; Service; Beistand; Familienfürsorge; Stütze; Halt; Hilfe leisten; Kundendienst; Beihilfe
Wiktionary:
- assistance → Hilfe, Nachhilfe, Mithilfe
- assistance → Hilfe, Beihilfe, Beistand, Handreichung

English

Detailed Translations for assistance from English to German

assistance:

assistance [the ~] nom

the assistance (support; help)
die Assistenz
- Assistenz [die ~] nom
the assistance (help; aid)
die Unterstützung; die Hilfe; die Assistenz
- Unterstützung [die ~] nom
- Hilfe [die ~] nom
- Assistenz [die ~] nom
the assistance (aid; helpfulness; relief; help)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; die Dienstleistung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Mithilfe; die Handreichung; die Sozialhilferegelung; die Familienhilfe; der Dienst; der Service; der Beistand; die Familienfürsorge
- Sozialhilfe [die ~] nom
- Unterstützung [die ~] nom
- Dienstleistung [die ~] nom
- Hilfeleistung [die ~] nom
- Hilfe [die ~] nom
- Fürsorge [die ~] nom
- Mithilfe [die ~] nom
- Handreichung [die ~] nom
- Sozialhilferegelung [die ~] nom
- Familienhilfe [die ~] nom
- Dienst [der ~] nom
- Service [der ~] nom
- Beistand [der ~] nom
- Familienfürsorge [die ~] nom
the assistance (support; welfare; social security; relief)
die Unterstützung; der Beistand
- Unterstützung [die ~] nom
- Beistand [der ~] nom
the assistance (support; aid; help)
die Unterstützung; die Stütze; der Beistand; die Hilfe; der Halt
- Unterstützung [die ~] nom
- Stütze [die ~] nom
- Beistand [der ~] nom
- Hilfe [die ~] nom
- Halt [der ~] nom
the assistance (aid; relief)
Hilfe leisten
- Hilfe leisten [das ~] nom
the assistance (welfare; helpfulness)
die Sozialhilfe; die Unterstützung; der Beistand
- Sozialhilfe [die ~] nom
- Unterstützung [die ~] nom
- Beistand [der ~] nom
the assistance (aid; support; help)
die Dienstleistung; der Kundendienst; die Hilfe; die Unterstützung; die Fürsorge; der Dienst; der Service; die Beihilfe; die Hilfeleistung; der Beistand; die Familienhilfe
- Dienstleistung [die ~] nom
- Kundendienst [der ~] nom
- Hilfe [die ~] nom
- Unterstützung [die ~] nom
- Fürsorge [die ~] nom
- Dienst [der ~] nom
- Service [der ~] nom
- Beihilfe [die ~] nom
- Hilfeleistung [die ~] nom
- Beistand [der ~] nom
- Familienhilfe [die ~] nom

Translation Matrix for assistance:

Noun	Related Translations	Other Translations
Assistenz	aid; assistance; help; support
Beihilfe	aid; assistance; help; support	acting as an accomplice; acting as as an accessory; acting as partisan to; allowance; complicity; dole; social assistance; unemployment benefit; welfare
Beistand	aid; assistance; help; helpfulness; relief; social security; support; welfare	allowance; benefit; dole; relief; social assistance; social security; social work; unemployment benefit; welfare; welfare work
Dienst	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	Mass; boon; corvée; fatigue duty; favor; favour; forced labour; goodwill; grace; mass; patronage; service; statute labour; support; vassal service; worship
Dienstleistung	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	provision of services; service; services
Familienfürsorge	aid; assistance; help; helpfulness; relief	home help
Familienhilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare
Fürsorge	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	benefit; care; concern; dole; maintenance; nursing; provision; relief; service; social assistance; social care; social security; supplementary benefit; unemployment benefit; welfare; worry
Halt	aid; assistance; help; support	anchor; certainty; coarseness; crutch; firmness; mainstay; reality; solidity; stability; stableness; stop; support; wait
Handreichung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	concession
Hilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	Help; aid; anchor; assistant; bystander; charwoman; cleaning-person; clerk; crutch; footman; hand; help; helper; mainstay; online help; second servant; social assistance; social security; social work; valet; welfare work
Hilfe leisten	aid; assistance; relief
Hilfeleistung	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	concession; provision of services; services; social assistance; social work; welfare work
Kundendienst	aid; assistance; help; support	after-sales; after-sales service; customer service; service; service department
Mithilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief	co-operation; social work; welfare work
Service	aid; assistance; help; helpfulness; relief; support	service; serving
Sozialhilfe	aid; assistance; help; helpfulness; relief; welfare	benefit; dole; payment; relief; social assistance; social security; supplementary benefit; unemployment benefit; welfare
Sozialhilferegelung	aid; assistance; help; helpfulness; relief	social security; supplementary benefit
Stütze	aid; assistance; help; support	anchor; benefit; book end; buttress; crutch; dole; mainstay; outlet; prop; relief; shore; social assistance; social security; support; unemployment benefit; welfare
Unterstützung	aid; assistance; help; helpfulness; relief; social security; support; welfare	allowance; anchor; back support; benefit; crutch; dole; mainstay; relief; social assistance; social security; social work; support; unemployment benefit; welfare; welfare work
-	aid; assist; help

Synonyms for "assistance":

aid; assist; help; activity
resource

Related Definitions for "assistance":

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose¹
- could not walk without assistance¹
a resource¹

Wiktionary Translations for assistance:

assistance

noun

Aid; help; the act or result of assisting
- assistance → Hilfe

assistance

noun

das Nachhelfen
- Nachhilfe → assistance; help
das gemeinsame helfen bei einer Sache
- Mithilfe → assistance

Cross Translation:

From	To	Via
• assistance	→ Hilfe	↔ hulp — handeling om iemand steun of bijstand te verlenen
• assistance	→ Beihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe	↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

External Machine Translations:

Related Translations for assistance

Remove Ads

Translate assistance from English to German

Detailed Translations for assistance from English to German

assistance:

assistance [the ~] nom

the assistance (support; help)

the assistance (help; aid)

the assistance (aid; helpfulness; relief; help)

the assistance (support; welfare; social security; relief)

the assistance (support; aid; help)

the assistance (aid; relief)

the assistance (welfare; helpfulness)

the assistance (aid; support; help)

Translation Matrix for assistance:

Synonyms for "assistance":

Related Definitions for "assistance":

Wiktionary Translations for assistance:

Related Translations for assistance